语气助词A: 你们 刚 到 中国, 就 吃 中国菜 吧.B: 那 太好了.A: 今天 我 请客, 我 是 东道主 嘛.B: 那 怎么 行!A: 别客气了!下次 你们 回请 可以 了 吧!B: 谢谢 你 的 好意.上面的对话当中,“可以了

语气助词
A: 你们 刚 到 中国, 就 吃 中国菜 吧.
B: 那 太好了.
A: 今天 我 请客, 我 是 东道主 嘛.
B: 那 怎么 行!
A: 别客气了!下次 你们 回请 可以 了 吧!
B: 谢谢 你 的 好意.
上面的对话当中,“可以了吧”中 的“吧”的含义不明白.
是 猜测 还是 表示 同意?

首先,严格地说,“吧”是语气词,不是助词.
1、助词,是附着在实词、短语或句子上面,表示结构关系或动态等语法意义的虚词.助词可以附着在其他词的后面或前面.
如,结构助词“的、地、得”,动态助词“着、了、过”,比况助词“似的、一样、（一）般”,以及“给、连、们、所”等.
2、语气词是表示语气的虚词,常用在句尾表示种种语气,或用在句中表示停顿.语气词只能附着在句子或其他词的后面,而不可以附着在句子或其他词的前面.
其次,“吧”作为语气词,可以表示陈述、疑问和祈使三种语气.
在“可以了吧”中,语气词“吧”表示商量口气,属于祈使语气一类,既不是猜测,也不是同意.

用在祈使句句尾，帮助句子表达和加强请求、命令、商量、劝说、催促、安慰、威胁、赌气、祝愿、质问、同意等等语气。例如：
⑨妈，晌午给我做点热汤面吧？（老舍《茶馆》）。
⑩让我到码头上去看看罢！
⑧将你的钓竿垂向海中去吧，静候着月挂中天，静候着夜深时分那一片悠悠的银光。（林莽《海滨情思》）
以上三例“吧’’用于表示请求的祈使句句尾。
⑥不信，你现在跳下水...

全部展开

用在祈使句句尾，帮助句子表达和加强请求、命令、商量、劝说、催促、安慰、威胁、赌气、祝愿、质问、同意等等语气。例如：
⑨妈，晌午给我做点热汤面吧？（老舍《茶馆》）。
⑩让我到码头上去看看罢！
⑧将你的钓竿垂向海中去吧，静候着月挂中天，静候着夜深时分那一片悠悠的银光。（林莽《海滨情思》）
以上三例“吧’’用于表示请求的祈使句句尾。
⑥不信，你现在跳下水去，我一定连想也不想，噗咚就跳进去，把你救上来！你跳吧！（老舍《女店员》）
⑩你走吧，启驾回官，我没功夫儿跟你磨烦o（苏叙阳《太平湖功
@你从实招来罢，免得吃苦。我早知道了，招了可以放你。（鲁迅《阿Q正传》）
以上三例“吧”用于表示命令的祈使句句尾。
⑩口自们好容易调到一块来，还是聚餐一次吧？（老舍<女店员》）
⑩志芳，咱们交他这么个朋友吧？（老舍《女店员>）
⑩……你还要什么这些破烂木器，’让我拿去罢。（鲁迅《故乡跏
以上三例“吧”用于表示商量的祈使句句尾。
⑩大妈，想开一点吧！（老舍《龙须沟黼
⑩丁四，四嫂，都少说几句吧……（老舍《龙须，沟》）
以上二例“吧”用于表示劝说的祈使句句尾。’
⑩志芳，．j忙你的去吧！（老舍《女员》）
⑨你快去见一见我们的经理，谈一谈吧！（老舍《女店员）
以上二例“吧”用于表示催促的祈使句句尾。
⑩你呀，顺子，认命吧，积德吧！．（老舍<茶馆溯
⑧……小姑娘，你心里不要憋闷了！高兴起来吧，从江西到延安，到北京，在党的眼里，男女始终是平等一样的o（老舍《女店员》）
以上二例“吧”用于表示安慰的祈使句句尾。
⑨老掌柜，你等着吧，你放走了他们，待会儿我跟你算帐！（老舍《茶馆功
⑤你有你的理由：我有我的命令，+你瞧着办吧！（老舍《茶馆》）
以上二例“吧”用于表示威胁的祈使句句尾。
⑧您看着吧，我不能叫余志芳、宋玉娥给赛过去！（老舍《女店员》）
⑨口自们走着瞧吧！（老舍《女店员黼
以上二例“吧”用于表示赌气的祈使句句尾。
⑧我也不会忘了你们！老掌柜，你硬硬朗朗的吧！（老舍《茶馆》）
⑧你好好保养身体，多活几年吧！
以上二例“吧”用于表示祝愿的祈使句句尾。
⑩妈妈说：“一定要出去看看！”
“那就出去看看吧！”父亲晓得，这会儿回驳母亲，准会吵得脸红脖子粗。（杜鹏程《延安人》）上例“吧”用于表示同意的祈使句句尾。
⑧你打算怎么着吧！（老舍《龙须沟》）
③你说吧，到底要干什么吧！
以上二例“吧’’用于表示质问的祈使句句尾。
上面的句子，不用“吧”也可表达一定的语气，用上“吧”，使所要表达的语气更鲜明，同时有缓和语气的作用。例如“妈，晌午给我做点热汤面！”和“妈，晌午给我做点热汤面吧！”相比之下，后者比前者口气缓和一些，后者有请求的语气，而前者近乎命令的语气。再如“你走！”和“你走吧！”都表示命令的语气，但后者比前者语气缓和。

收起

根据中国人的语言习惯，这句话只是为了使客人心里不会产生不好意思的心理，是一种客套的说法，也不能说是猜测，但应该不会是同意