英语翻译百里形胜参差 欲尽览绮丽春光 正烟消雨霁 岑楼上洞启疏棂元黛修容环献媚

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 12:14:01

英语翻译
百里形胜参差 欲尽览绮丽春光 正烟消雨霁 岑楼上洞启疏棂元黛修容环献媚

你这个是上联,此联是清朝汪应蘧所撰,全联如下：
百八里、形胜参差,欲尽览、绮丽春光,正烟消雨霁,岑楼上、洞启疏棂,远黛修容环献媚；
万千层、涛澜汹涌,若别领、清幽秋景,迨风息波恬,长夜间、徙倚仙渚,冰轮耀彩遍浮金.
形胜：泛指风景名胜
岑楼上：就是顶楼上
洞启疏棂：洞启,就是打开的意思.棂：旧式窗户上雕有花纹的格.梳：在这里指窗上的格子稀疏,间距比较大,这句意思就是打开窗户.
远黛：远山.远黛修容环献媚用的拟人的修辞手法,好比窗外的风景如美人般簇拥着我向我献媚.
风息波恬：风平浪静的意思.
徙倚：徘徊,来回的走.
冰轮：代指明月.

英语翻译百里形胜参差 欲尽览绮丽春光 正烟消雨霁 岑楼上洞启疏棂元黛修容环献媚 西南形胜怎么用英语翻译 英语翻译东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。重湖叠岳清嘉。有三秋桂子，十 望海潮 ·柳永 东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华.烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家.云树绕堤沙望海潮 ·柳永 东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华.烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家.云树绕堤沙. 英语翻译《诸城绮丽纺织印染有限公司》 谁能帮我翻译一下啊, 形胜固难平, 形胜固难平, 绮丽 近义词 望海潮 柳永 东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华.烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家.云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯.市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢.重湖叠巘清嘉,有三秋桂子,十里荷花.羌管弄晴, 参差参差成语 英语翻译费祉登仙,尝驾黄鹤返憩于此．遂以名楼．亦荆吴形胜之最也． 参差披拂 参差是什么意思? 参差参差!打一个成语 参差参差打一成语 英语翻译随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇.映日忽争起,因风乍共归.出没花中见,参差叶际飞.芳华幸勿谢,嘉树欲相依. 用绮丽造句 小学语文造句绮丽