英语翻译中岛美嘉 那首日文歌的中文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:27:01

英语翻译
中岛美嘉 那首日文歌的中文翻译

字面上是“爱是迷魂i药”的意思
引申为“爱是心醉神迷”

j

爱情让人陶醉, 爱意销魂。

贴吧找的~望采纳哈~
La La La ...
我想被爱呀
Love is good ecstasy!
我是为了什麽战斗至今?
心中喷发烈火的瞬间
被沙哑的声音引导著
仿佛烦躁不安地回答
从心而发
La La La ...
我不放弃哦
Love is good ecstasy!
你问我为什麽不逃走呢?<...

全部展开

贴吧找的~望采纳哈~
La La La ...
我想被爱呀
Love is good ecstasy!
我是为了什麽战斗至今?
心中喷发烈火的瞬间
被沙哑的声音引导著
仿佛烦躁不安地回答
从心而发
La La La ...
我不放弃哦
Love is good ecstasy!
你问我为什麽不逃走呢?
明明伤心得倒地不起
这脆弱如玻璃的爱呀
想保护它所以不让开
从心而发
La La La ...
我想被爱呀
Love is good ecstasy!
La La La...
La La La...
想哭的日子也好
想笑的日子也罢
我不曾不会改变
只求你在身边
。。。。。。。以下罗马音。。。。
La La La...
Aisa retai
Love is good ecstasy!
Naze watashi wa tatakai tsudukeru no darou
Kokoro ga hi o fuku shunkan ni
Kawaita koe ni michibika reteiku
Zawatsuku youna kotaenara
Mune no naka
La La La...
Akiramenai
Love is good ecstasy!
Naze soko kara nigenai no? Tokimi wa kiku
Kokoro ga kizutsuki taoretemo
Garasu no youna moroi ai o
Mamoritai kara yuzurenai
Mune no naka
La La La...
Aisaretai
Love is good ecstasy!
La La La...
La La La...
Nakitai hi mo
Waraitai hi mo
Kawaranai no wa
Kimi ga iru kara
La La La...

收起