英语翻译保修期内,用户送修时必须持有送修产品购买的有效发票和厂方指定的相关三包凭证,三包有效期自发票开具之日起算.用户应妥善保存保修卡和购机发票,送修时必须同时出示保修卡和
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/01 09:52:28
英语翻译
保修期内,用户送修时必须持有送修产品购买的有效发票和厂方指定的相关三包凭证,三包有效期自发票开具之日起算.用户应妥善保存保修卡和购机发票,送修时必须同时出示保修卡和购机发票.用户遗失购买发票时,应按出厂日期推算三包有效期.
Within warranty period,the consumer should show the valid purchase invoice of the appliance and other relevant guarantee documents defined by the manufacturer when asking for free of charge repair.Consumer should keep the warranty card and the purchase invoice properly and show them together when asking for free of charge repair.The warranty period starts from the invoice date.If the customer loses the invoice,it starts from the manufacturing date.
英语翻译保修期内,用户送修时必须持有送修产品购买的有效发票和厂方指定的相关三包凭证,三包有效期自发票开具之日起算.用户应妥善保存保修卡和购机发票,送修时必须同时出示保修卡和
英语翻译在保修期内如出现故障,乙方将八个工作小时内赶到现场处理.
英语翻译保修期后供方将提供优惠的零配件供给保修期内非易损件的正常损坏(非人为或操作不当),供方负责免费更换
英语翻译保修期从重庆康明斯发动机有限公司售出发动机开始,自发动机交付给第一用户之日,保修期持续二年或运行2000小时止,以先期者为准.如第一年运行超过2000小时限制,保修期仍持续有效
太阳雨太阳能热水桶保修期内出现质量问题怎么办
天然气在第一次通过管道输到用户,为什么必须在管道内先充满氮气
英语翻译在一小时内必须有人回答!
天然气在通过管道运输到用户家天然气在第一次通过管道运输到用户家时,为什么必须先将管道内充满氮气(N2)?
用户这个词的英语翻译
英语翻译不要用户在线翻译、
英语翻译持有会计证 (时态用是什么)
英语翻译我的公司是化工行业,进入生产现场要佩戴检测仪,请问“必须持有检测仪”应如何翻译成英文最恰当?
怎样注册12306姓名用户只能填写字母数字下划线开头必须为字母且长度必须在6-30位内
电动车电机一般保修几年?2005年买车.现在电机坏了,在保修期内吗?
陈雪同学新买的手表在保修期内坏了,
用户的电子邮件地址必须包括哪些
英语翻译、中国政府要求这个问题必须在一个星期内解决
英语翻译括号内的英语在翻译中必须用到.