一句英语看不懂all eyes are focusing in on Las Vegas as the sporting goods industry closes in on its first true industry gathering in years.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 20:18:10

一句英语看不懂
all eyes are focusing in on Las Vegas as the sporting goods industry closes in on its first true industry gathering in years.

一共有三个 in.
第一个 in -----focus in on 从四面八方过来并且把 -- -集中在 -- - -
第二个 in -----close in on- - -是个动词短语,从四面八方逼近并且攻击-- - -
第三个 in-----in years ----- 是时间状语,几年来

第一个是多余的,第二个是短语, 包围, 接近的意思。
鄙人的翻译是,在拉斯维加斯的一个以体育产品在近几年第一次在这里集结之时,所有人都把目光投向了这里、不知道翻译的对不对。你得根据这篇文章作者的意图和情感来判断

感觉第一个in多余呢,第二个短语close in on是短语逼近,第三个in years 是几年来

在多年来的第一次确有意义的运动产品行业展会后,大家的目光都汇聚到了拉斯维加斯。
给我更多信息,上下文拿出来,才能知道确切的意思。

一句英语看不懂all eyes are focusing in on Las Vegas as the sporting goods industry closes in on its first true industry gathering in years. 把are,well,we,hopes,all,he连成一句英语话. 英语句子翻译:Your eyes are busy looking here and there all day long. 百度多年未解之谜,一首英文歌!I look at you i can't believe my eyes you are beautiful歌词有这么一句,I look at you i can't believe my eyes you are beautiful,是男声唱的!不是要翻译.还用你翻译,我又不是看不懂! sometimes her eyes are open all night sometimes her eyes are open all night we are all here today同义句不要看不懂的,,没时间了,随便选个 jane's eyes are big.Tommy's eyes are bigger.[两句合为一句]jane's eres are __ than Tommy's eres.几分钟内. 英语问题 首字母填空或句型 很简单的 5分您白拿1.Are her eyes big or l____?2.We all have two s_____.3.I feel hot.(变否定句) I____ _____ hot. Are/his/eyes/blue?这句英语用否定怎样回答? His eyes are small的同义句 Her eyes are small.改同义句 英语同义句转换器Are we all here today? 英语连词成句are,hopes,well,we,all,he My eyes are all you light across the shadow Are your eyes big?英语怎么回答? all the students are having great fun(同义句)all the students are having great fun(同义句)改成all the students are having__(一空) 一句英文翻德文you are the apple of my eyes/she is the apple of my eyes/请帮我把这两句翻成德文, He is all eyes.这句的句子成分怎么划分?