英语翻译韩国有四大传统节日,即春节（农历1月1日）,元宵节（农历1月15日）、端午节（农历5月5日）、中秋节（农历8月15日）.节日期间,多数地方都开展民俗活动,大部分韩国民俗活动集中在

英语翻译
韩国有四大传统节日,即春节（农历1月1日）,元宵节（农历1月15日）、端午节（农历5月5日）、中秋节（农历8月15日）.节日期间,多数地方都开展民俗活动,大部分韩国民俗活动集中在正月十五,这与祈求丰收的咒术形式都有密切联系.代表性的活动有拔河、车战游戏、踩铜桥、跳园舞等.
春节
农历1月1日,是在韩国节日当中最隆重的一个.在韩国,新年早上祭祀（向祖先贡献饮食行大礼）祖先.意味着新一年的开始.祭祀结束后孩子们向大人拜年,大人还礼祝愿.春节那一天吃年糕.这有过了年长一岁的意思.家属和亲戚们聚在一起玩掷毂游戏（用4个木块儿玩的韩国传统游戏）、跳跳板（姑娘站在长木板两端轮流地跳的游戏）等游戏.并把有“装福”意思的福笊篱（过滤用的汤勺摸样的工具）送给别人或挂在家里.
元宵节
农历1月15日.新年伊始,迎接第一次圆月,祈求一年的丰裕和平安.正月15日早上祈求无病吃“钚饪”（祈求避疮而吃花生,栗子,核桃等坚硬的饮食）和“耳明酒”（为了一年里两耳能很好地听东西而喝的酒）.早餐吃五谷饭（用大米、江米、小豆、大豆、高粱做的饭）和野菜（用能吃的草和树叶做的菜）并且叫对方的名字,对方答复就说“你买我的热呀”,这有一年中夏天不要中暑的意思.正月十五的游戏有两种：一是放风筝,有消灭一年的灾难的意思；二是放鼠火,有驱逐妖魔鬼怪和害虫的意思..据说,正月十五日晚上,向圆月许三个愿都会实现.
端午节
农历5月5日端午节是插秧结束后祈求丰年的日子.端午节妇女们用菖浦（用菖浦叶洗头头发光泽）洗头,玩儿荡秋千,男人摔跤,还做样子像车轮一样的车轮饼吃,采用这个食品的名字还把端午节称为车轮节.
中秋节
农历8月15日是用当年出产的水果和新谷准备食物的节日,是在韩国仅次于春节的最大的节日.秋夕这天用新谷做好食品向祖先祭祀,然后去扫墓（亲自去祖先墓地放饮食敬礼）,还用当年生产的谷、斗、栗子等做成松饼吃,玩拔河、羌羌水越来（大家一起握手划圆圈转转）等游戏.

South Korea has four major traditional festivals, namely, the Spring Festival (Lunar New Year January 1), Lantern Festival (lunar calendar Jan. 15), Dragon Boat Festival (Lunar New Year on May 5), Mid-Autumn Festival (lunar August 15). During the holiday season, most local folk activities are carried out, most of the Korean folk activities are concentrated in the fifteenth and pray for good harvest which has close ties with the form of incantation. Representative of the activities of a tug of war, car combat game, step on the copper bridge, dance and jump park.
Chinese New Year
Lunar New Year January 1, is the most solemn holidays in South Korea one. In South Korea, New Year's morning ritual (Food Bank gift to the ancestors of contributions) ancestors. Means that the new year. After the ritual New Year the children to adults, adults salute wishes. Chinese New Year day to eat rice cakes. This has been a senior-year-old mean. Family members and relatives gather to play the game throwing hub (with 4 blocks children play traditional Korean games), jumping board (the girl standing on both ends take turns to jump long board game), and other games. And to have "loaded Fu" means blessing strainer (filter tool with spoon Mo Yang) to someone else or hang at home.
Lantern festival
Lunar New Year on January 15. Beginning of the year, meet for the first time the full moon, pray for a year of abundance and peace. 15, the morning prayer the first month disease-free eating "plutonium Ren" (pray and eat peanuts to avoid sores, chestnuts, walnuts and other hard food) and "ear Liquor" (for the year to hear what the ears can be good and drink wine). Grain rice for breakfast (with rice, glutinous rice, red bean, soybean, sorghum meal to do) and vegetables (eat grass and leaves used to do the dishes) and called their name, the other reply said, "You buy my hot ah "This is a year of heat stroke in the summer do not mean. Fifteenth day of the game, there are two: First, fly a kite, a mean elimination of the disaster year; second, put rats and fire, expel evil spirits and pests mean.. It is said that the first month on the 15th night, the moon promised three wishes come true.
Dragon Boat Festival
Lunar New Year Dragon Boat Festival on May 5 is the hope of the harvest after the planting day. Dragon Boat Festival with the stalks women Pu (Pu-chang leaves your hair with shiny hair) wash your hair, playing swing, men wrestling, also frill like the wheels of bread to eat, like the wheels, using the name of the food also known as the Dragon Boat Festival wheel section.
Mid-Autumn Festival
Lunar August 15 is the fruit produced in the year and the new Valley holiday food preparation is the biggest in South Korea after the Chinese New Year holiday. Qiuxi this day on food to the Valley with a new ancestor worship, and then to grave (burial place to go and eating ancestors salute), but also with the current production of valley, fighting, eating pancakes made of chestnut, etc., play tug of war, water increasingly Qiang Qiang ( draw a circle around shaking hands with everyone) and other games.