英语翻译求教:句式同翻译1 臣未之闻也2牛何之3百姓之不见保4王无异于百姓之以为爱也5申之以肖悌之义6不为者与不能者之形,何以异?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 07:32:13

英语翻译
求教:句式同翻译
1 臣未之闻也
2牛何之
3百姓之不见保
4王无异于百姓之以为爱也
5申之以肖悌之义
6不为者与不能者之形,何以异?

1微臣从来没有听说过
2这牛是做什么的?
3百姓不爱戴你
4大王不对百姓有异常就是对它们的美德
5让他知道孝悌的道德品行
6用能力但不做的和没有能力做的,之间有什么区别?
希望你以后问问题的时候,最好把句子完整的写出来.想第二句如果不是我正好知道是出自【孟子】谁知道怎么怎么翻译?

英语翻译求教:句式同翻译1 臣未之闻也2牛何之3百姓之不见保4王无异于百姓之以为爱也5申之以肖悌之义6不为者与不能者之形,何以异? 臣未之闻也是什么句式 英语翻译狄仁杰未辅政,师德荐之,及同列,数挤令外使.武后觉,问仁杰曰:“师德贤乎?”对曰:“为将谨守,贤则不知也.”又问:“知人乎?”对曰:“臣尝同僚,未闻其知人也.”后曰:“朕用 英语翻译狄仁杰未辅政,师德荐之,及同列,数挤令外使.武后觉,问仁杰曰:“师德贤乎?”对曰:“为将谨守,贤则不知也.”又问:“知人乎?”对曰:“臣尝同僚,未闻其知人也.”后曰:“朕用 英语翻译偃,不亦善乎而问之也!今者吾 丧我,汝知之乎?女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而不闻天籁夫.这句话如何翻译? 英语翻译(子贡问孔子曰;今之人臣孰为贤.未闻管仲.子产有所进也)的翻译中间省略的也要翻哦~ 判断下列闻言语句各属什么特殊句式(1)未至,道渴而死.(2)怒而触不周之山. 英语翻译1、臆!微斯人吾谁与归?2、余是以记之,以俟观人风者得焉.3、臣乃市井鼓刀屠者.4、仲尼之徒无道桓文之事者,是以后世无传焉,臣未之闻也.5、兵挫地削,亡其六郡,身客死于秦,为天下笑 英语翻译1、然顷上书有不称旨,或面穷诘,无不羞汗,恐非所以进言者路.2、臣愚以为授以良书,娱以佳宾,使耳所未闻,睹所未见,储德愈光,群生之福也.3、论者以君方庾亮,自谓何如?4、同僚有张惠 民不足而可治者,自古及今未之尝闻.现代汉语意思?什么句式? 然而不王者,未之有也 是什么句式 英语翻译1.汤放桀,武王伐纣,有诸?2.闻诸一夫纣矣,未闻弑君也.就要这两句话的翻译. 文言文句式特点.1.找出与例句句式相同的一项例句:蚓无爪牙之利,筋骨之强A 求人可以报秦者B 甚矣,汝之不惠C 自古以来,未之尝闻D 吾日三省吾身2.与“师者,所以传道受业解惑也”句式相同 臣闻积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金,故愿大王之熟计之也 翻译 而良人未之知也 翻译 翻译句子:恶人闻之,可也;恶已闻之,悖矣. 英语翻译翻译一句话:民怨其上不遂亡者,未之有也. 文言文翻译!1‘故余虽愚,卒获有所闻.2;以中有足乐者,不知口体之奉不若人也.