作业帮这句话可以用“never mind ”做答语么?Would you mind me closing the window?可以用“never mind 为什么……
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/30 17:36:55
这句话可以用“never mind ”做答语么?
Would you mind me closing the window?
可以用“never mind
为什么……
绝对不以 never mind 是"别介意,没关系"的意思,通常用于对别人道歉,或对你愧疚时的回答
楼主的句式所表示的是说话人表达自己的意愿,并委婉地问别人自己可否达到自己的意愿,所以答句通常用 yes 或 no 就可以了
当然也可以用 of course,sure之类的
不可以
不通顺
人家问你“我可以。。。吗”
你却回答“没关系”
你觉得对吗
没听过这种作答。never mind是没关系、不要担心的意思。通常是用作对不起、谢谢的答语。
应该可以，但是会有一点怪怪。
绝对不可以~
never mind 的用法其实是很局限的，相当于：“没关系”，是在别人向你道歉的时候你作答用的，意思是：我没有放在心上。是说“自己”
这道题而已，最好的回答是： No（意思是说：我不介意把窗户关掉。)
职业翻译，专业刷分~！...
全部展开
绝对不可以~
never mind 的用法其实是很局限的，相当于：“没关系”，是在别人向你道歉的时候你作答用的，意思是：我没有放在心上。是说“自己”
这道题而已，最好的回答是： No（意思是说：我不介意把窗户关掉。)
职业翻译，专业刷分~！
收起
一般回答是：No, not at all. I don't mind. Do it, please.
never mind 是“不用担心，别管；不要紧，没关系”，一般用于别人向你道歉的情况。而且有个never,就是“从来不”，在接受道歉的时候表示你一向不在乎，以宽慰对方。在这里问是否介意关窗，只是一次性的动作，和你一向的态度无关，用
never mind就有一点不合适。...
全部展开
一般回答是：No, not at all. I don't mind. Do it, please.
never mind 是“不用担心，别管；不要紧，没关系”，一般用于别人向你道歉的情况。而且有个never,就是“从来不”，在接受道歉的时候表示你一向不在乎，以宽慰对方。在这里问是否介意关窗，只是一次性的动作，和你一向的态度无关，用
never mind就有一点不合适。
收起