英语翻译长沮、桀溺耦而耕.孔子过之,使子路问津焉.长沮曰：“夫执舆者为谁?”子路曰：“为孔丘.”曰：“是鲁孔丘与?”曰：“是也.”曰：“是知津矣.”问于桀溺.桀溺曰：“子为谁?”曰

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/08 10:30:52

英语翻译
长沮、桀溺耦而耕.孔子过之,使子路问津焉.长沮曰：“夫执舆者为谁?”
子路曰：“为孔丘.”曰：“是鲁孔丘与?”曰：“是也.”曰：“是知津矣.”
问于桀溺.桀溺曰：“子为谁?”曰：“为仲由.”曰：“是鲁孔丘之徒与?”对曰“然.”曰：“滔滔者,天下皆是也.而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉?”耦而不辍.
子路行以告.夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒而谁与?天下有道.丘不与易也.
(选自《论语》)

【原文】长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉.长沮曰：“夫执舆者为谁?”子路曰：“为孔丘.”曰：“是鲁孔丘与?”曰：“是也.”曰：“是知津矣.”问于桀溺.桀溺曰：“子为谁?”曰：“为仲由.”曰：“是鲁孔丘之徒与?”对曰：“然.”曰：“滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且尔与其从避人之士也,岂若从避世之士哉?”耰而不辍.子路行以告,夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也.”
【译文】长沮、桀溺一起耕田,孔子路过,让子路询问渡口.长沮说：“驾车人是谁?”子路说：“是孔丘.”“是鲁国孔丘吗?“是.”“他早知道渡口在那里了.”子路再问桀溺.桀溺说：“你是谁?”“我是仲由.”“是鲁国孔丘的学生吗?”“是.”“坏人坏事象洪水一样泛滥,你们同谁去改变它呢?你与其跟随孔丘那种逃避坏人的人,为什么不跟随我们这些逃避整个社会的人呢?”他边说边不停地播种.子路回来告诉孔子,孔子失望地说：“人不能和鸟兽同群,我们不同人打交道同谁打交道?如果天下太平,我就用不着同你们一道来从事改革了.”
觉得可以就给个最佳哦!

英语翻译长沮、桀溺耦而耕.孔子过之,使子路问津焉.长沮曰：“夫执舆者为谁?”子路曰：“为孔丘.”曰：“是鲁孔丘与?”曰：“是也.”曰：“是知津矣.”问于桀溺.桀溺曰：“子为谁?”曰英语翻译翻译句子1.楚威王闻庄周贤,使使厚币迎之,许以为相2.长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉孔子过泰山侧,有妇哭于墓者哀.夫子式而听之,使子路问之,曰：“子之哭也,壹似翻译叶公问孔子于子路,子路不对.过也人皆见之；更也,人皆仰之. 《礼记檀弓》中有一段是这样的；孔子过泰山,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之,使子路问之曰：“子之哭这个故事说了孔子什么美德英语翻译苛政猛于虎原文孔子过泰山侧 ,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之 ,使子路问之曰：“子之哭也,壹似重有忧者 .”而曰：“然昔者吾舅死于虎 ,吾夫又死焉 ,今吾子又死焉.”夫子英语翻译孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之,使子路问之,曰：“子之哭也,壹似重有忧者.”而曰：“然.昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,吾子又死焉.”夫子问：“何为不去也?”曰英语翻译孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之.使子路问之曰：“子之哭也,壹似重有忧者.”而曰：“然.昔者吾舅死于虎,吾夫又死于焉,今吾子又死于焉.”夫子曰：“何不去也?” 英语翻译孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之，使子路问之曰：“子之哭也，壹似重有忧者？”而曰：“然！昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉！”夫子曰：“何英语翻译孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式【式是轼的古音,意思是车前的横木,这里作动词用,意思是扶着轼】而听之,使子路问之曰；子之哭也,壹【壹,实在】似重有忧者.而曰,然.昔楚狂接舆歌而过孔子,孔子想要说什么?《论语·微子》中的记载:楚狂接舆歌而过孔子曰：“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而,已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言.趋而辟子贡“事孔子数十年,终夜而去之”却“不能识”孔子,为什么? 加点词的解释：1.孔子过泰山侧过 2 夫子式而听之之 3然 4 昔者吾舅死于虎于5 何为不去也去 6小子识之孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之.使子路问之曰：“子之哭也,壹似重孔子过泰山侧的过,夫子听之的之,然,昔者吾舅死于的昔,何为不去也的去,小子识之的识.孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之,使子贡问之,曰：“子之哭也,壹似重有忧者.”而曰：英语翻译子路见孔子,子曰:汝何好乐?对曰:好长剑.孔子曰:吾非之此问也.徒请以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?.子路曰:南山有竹,不柔自直,斩而用之,达于犀革.以此言之,何学之有?孔子曰:括孔子过泰山侧这则故事中你发现了孔子的哪些美德?孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之,使子贡问之,曰：“子之哭也,壹似重有忧者.”而曰：“然.昔者吾舅死于虎,吾夫又死于虎《论语·微子》中的记载:楚狂接舆歌而过孔子曰：“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而,已英语翻译虎求（）百兽而食（）之,得（）狐.狐曰：“子无（）敢食我也!天帝使我长（）百兽,今（）子食我,是（）逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎.