求高手帮我分析下面这两个句子的结构!it has been universally acknowledged that the spirit of teamwork is the most essential qualification that anyone who wants to achieve success should possess.The public participation is foundation of
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/02 16:49:34
求高手帮我分析下面这两个句子的结构!
it has been universally acknowledged that the spirit of teamwork is the most essential qualification that anyone who wants to achieve success should possess.The public participation is foundation of a society in which practising economy is advocated and treasured.最好能翻译下,
全世界的人都知道,团队合作精神是每一个想要获得成功的人需要具备的最重要的品质.it has been universally acknowledged that相当于we all know,qualification后面是定语从句,里面anyone后面也是who领导的定语从句.
公众参与是节约经济被提倡及珍惜的社会的基础,在这里in which作为society的定语从句,修饰society
第一个句子就是一个用it作形式主语的句子,,真正的主语是 the spirit of teamwork :the most essential qualification that anyone who wants to achieve success should possess中qualification后的that作为它的修饰成分可以看做定语,anyone 后面的who又作为anyone的限...
全部展开
第一个句子就是一个用it作形式主语的句子,,真正的主语是 the spirit of teamwork :the most essential qualification that anyone who wants to achieve success should possess中qualification后的that作为它的修饰成分可以看做定语,anyone 后面的who又作为anyone的限定成分了。
第二句就是一个较为复杂的主谓宾结构。
收起