Lovely you are God's way to taking care of me翻译中文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/05 06:09:53

Lovely you are God's way to taking care of me翻译中文

Lovely应该是修饰taking care of me 的,有可爱、善良的意思,可以理解为这很好很让我感到幸福,整句可译为“让我高兴地是,你是上帝照顾我的方式”,或者理解为“你就是上帝派来的可爱的天使来陪伴我、照顾我的”.

您好!
翻译为:
爱你是上帝照顾我的方式.
<准确的> 望采纳!

可爱,你是神给予我的眷顾..

可爱的你是神的方式照顾我

可爱的你是上帝的方式来照顾我