英语翻译His Excellency the Ambassador,The General Manager of Xiwang Group Company presents his compliments （致意）to His Excellency the Ambassador of the Republic of Rwanda in Beijing and has the honor to communicating the following:Taking a

英语翻译
His Excellency the Ambassador,
The General Manager of Xiwang Group Company presents his compliments （致意）to His Excellency the Ambassador of the Republic of Rwanda in Beijing and has the honor to communicating the following:
Taking advantage of having Mr.Anastase HAGENIMANA,a Rwandan Senior Scientist Expert,employed with us in our Research and Development Center in addition to our willingness to strengthen our existing good relationship between China and Rwanda,
Xiwang Group Company would like to invite His Excellency the Ambassador of the Republic of Rwanda and one Diplomat in Charge of Economic Affairs in the Embassy of the Republic of Rwanda to pay a visit to our Company (based in Shandong Province) for a potential business cooperation between our company and Rwandan based companies for fact-findings.
In fact,His Excellency the Ambassador,Xiwang Group Company is a large-scale Industrial Enterprise engaged in corn deep-processing since 1986 and is actually the largest producer of Dextrose Monohydrate and Corn Oil in China as well as in Asia.Moreover,the Company is also specialized in the production of Corn Starch; dextrose anhydrous; crystalline fructose; maltodextrin; animal feed (corn gluten meal and corn gluten feed); Gluconate salts,etc.for national and international markets.Furthermore Xiwang Group Co.has a production line of Steel and Iron that gained very good reputation in China.
Xiwang Group Company will be honored to welcome His Excellency the Ambassador of the Republic of Rwanda in Beijing and his delegation on January 25th 2010 or on another date which can be convenient for His Excellency the Ambassador.
Xiwang Group Company avails itself the opportunity to renew to His Excellency the Ambassador of the Republic of Rwanda in Beijing the assurances of its highest collaboration.

大使阁下,
在喜旺集团公司总经理致意（致意）阁下,卢旺达共和国大使,在北京的沟通有以下荣誉：
注意到有阿纳斯HAGENIMANA先生,卢旺达资深科学家专家,与受我之托进行研发工作,除此之外我们愿意加强我们现有的中国和卢旺达之间的良好关系中心的优势,
喜旺集团想请阁下卢旺达共和国和一个负责经济事务的外交官在卢旺达共和国驻华大使馆大使有机会参观我们的公司（总部设在山东省一个关于本公司和卢旺达的公司之间的潜在的业务合作,）.
事实上,大使阁下,喜旺集团公司是一家大型工业企业中从事玉米深加工,并自1986年以来,实际上是一水葡萄糖和玉米油在中国在亚洲最大的生产商.此外,公司还专门从事玉米淀粉生产,拥有无水葡萄糖,结晶果糖,麦芽糊精,动物饲料（玉米蛋白粉,玉米麸质饲料）;葡萄糖盐等国内外市场.此外西王集团有限公司拥有钢铁生产线,在中国取得了很好的声誉.
喜旺集团将荣幸地欢迎阁下于2010年1月25日在北京大使卢旺达共和国和他的代表团,若阁下不便,或择他日.
喜旺集团借此的机会再次向阁下,在北京合作的卢旺达共和国驻华大使致以最高敬意.