英语翻译At the end of the day,these men and women weren't as concerned with the news of the day in Washington as they were about the very real and very serious challenges their families face every day:whether they'll have a job and a paycheck to
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/25 12:15:07
英语翻译
At the end of the day,these men and women weren't as concerned with the news of the day in Washington as they were about the very real and very serious challenges their families face every day:whether they'll have a job and a paycheck to count on; whether they'll be able to pay their medical bills or afford college tuition; whether they'll be able to leave their children a world that's safer and more prosperous than the one we have now.
请问怎么翻译?以及两个 as 怎么处理?
人们对华盛顿当天的新闻的关注度并不及对他们家庭每天面临的真实严峻的挑战:是否工作,有没有可以度日的薪水,能否承担起医疗以及大学费用,能否将孩子留在比现在更安全更繁荣的环境中.
as...as比.更
只不过asas中间的部分长了些
个人拙见,请指教
用自动翻译的楼上的同学未免有失水平
英语翻译开头是At the end of the 16th century
towards the end of the 18th
Why were there so few American Indians left at the end of the 19th century-
At the end of the
英语翻译2.the two parties finally arrived at an agreement in th end
at the end of 问问
at the end of 与 at end of 区别修改:at the end of 与 the end of 区别
at the end of和by the end of
at the end of与in the end of
at the end of造句 by the end of造句
英语翻译it wasn't until the end of the 18th century that XX became accessible to the general public
At the end of the day
at the end of the third
at the shallow end of the
in the end of,by the end of,at the end of的用法及其区别
by the end of ,at the end of ,before the end of的区分
at the end与on the end的区别at the end of 与 on the end of 的区别
英语翻译why is the letterRlike Christmas?Because it comes at the end of Dcember