英语翻译I need your freight charges for a shipment EXW:Exhibition CenterDalian4th FloorFree Trade Zone Dalian,116600 P.R.ChinaI need the following two options:- Free arrival Airport FRA Germany- Free arrival Airport Vantaa,Finland1 coll / 1,488 c
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/29 01:24:14
英语翻译
I need your freight charges for a shipment EXW:
Exhibition CenterDalian
4th Floor
Free Trade Zone Dalian,116600 P.R.China
I need the following two options:
- Free arrival Airport FRA Germany
- Free arrival Airport Vantaa,Finland
1 coll / 1,488 cbm /155 x 120 x 80 cm / 413kg
我翻译了一下.大致内容是这样的.我需要你提供一批货物的出厂价.地点:大连会展中心 .大连自由贸易区.116600.
我需要如下两种选择
免费到达德国的FRA 机场.(觉得这句话翻译的不太对)
免费到芬兰的VANTAA机场.
这段话是一个德国公司发来的.他是想让我们提供从大连会展中心到德国的报价吗?
邮件的主题是 Freight charges ex Dalian 是指出口到大连的意思吗?那就是他问的是从德国的那两个机场到大连的运费吗?
他问的是需要你工厂交货价的运费,也就是说让你报从工厂起运的运费
两种选择,第一种是到德国FRA,里的人中是到芬兰VANTAA
希望可以帮到你
ex works 贸易术语是EXW 意思是工厂交货价,是报价的一种方式,也就是说卖方责任在工厂门口既完成转移,这里是说你在大连交货,但是由你们来单独报运费
你是当事人不可能是谁卖谁买也弄不清楚吧
英语翻译还有feuer frei的
I need your
I need your
I need your help
I dont need your
I need your love
i need your love
英语翻译focus features presents change your heart it will astound you bow i need your lovin
I WANNA NEED YOUR LOVE
英语翻译i got it from your sisters.i do not need it from you
英语翻译I need to get your advice as soon as possible.
英语翻译I can hear your prayers Your burdens I will bear But first I need your hand Then forever can begin
i need your love to keep my
i need your love什么意思
I need your loving me 翻译
硫酸铜溶液属于()()()I need your help.
That I still need your love是什么意思
I need someone by your side