It was not _____ the many blows she received as the lack of fighting spirit _____ led to her losing the game.A.so; which B.so much; that C.like; that D.as; whichshe received as the lack of fighting spirit是定blows的,但怎么翻译呢?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/20 09:00:12
It was not _____ the many blows she received as the lack of fighting spirit _____ led to her losing the game.
A.so; which B.so much; that C.like; that D.as; which
she received as the lack of fighting spirit是定blows的,但怎么翻译呢?
她由于缺乏斗志而遭受的众多打击不是导致她比赛失败的原因.
“she received”修饰的是blows,as后面不是修饰blows的,而是作比较的;
译文:导致比赛失利的主要原因是她缺乏斗志而不是遭到多次blows(是抽象意义的打击还是实际比赛中的打击,如拳击,这个怎么翻就要联系上下文了)。
It was not long before the boy____ _____ _____(招致麻烦)请翻译
The boys _____(not play) football because it was raining outside
13.Corn originated in the New World and thus was not known in Europe until Columbus found it _____
_____ the 1500's _____ the first European explored the coast of California.___the1500's____ the first EUropean explored the coast of california.A.It is not ...than B.It was...that C.it's not until...when D.It was not until...that这句话是状语从
Linda didn't find her handbag.She _____(put)it on the chair at the door but it was now not there.
..It was not long before the water _____ cold..is feeling B.feels C.felt D.was feeling 实在不知怎样选,告诉1下原因为什么
The managing director took the _____ for the accident,although it was not really his fault.选项:a、guilt b、charge c、blame d、duty
请问是it was not until 1990s还是It was not until the 1990s
not until 的强调句问题 It was _____ I went there _____ I began to know something about the matter.A.until; whenB.until; thatC.not until; thatD.not when;that
it was _____(明显的) that she was not going home
The dog _____(give) much food because it was hungry.
The dog _____(give) much food because it was hungry.
the dog was so scared that it _____ quickly
_____(not open) the windows. It’s too cold todey.
if it tains tomorrow,sally _____(not climb)the hill
It is not polite _____(speak) loudly in the library.
Tim _____(not climb) the tree.It`s dangerous.填空
It was( November6) yesterday 的提问_____ _____ the _____ yesterday