英语翻译Crossroads standing in life,I have chosen the road common customs leaking ,person must be realistic anyhow!While conflicts occurred among reality and the ideal,I have acted as an army deserter.Maybe,my method of work is a pair ,I am a vul

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 03:59:51

英语翻译
Crossroads standing in life,I have chosen the road common customs leaking ,person must be realistic anyhow!While conflicts occurred among reality and the ideal,I have acted as an army deserter.Maybe,my method of work is a pair ,I am a vulgarian after all ,the vulgarian is to need to make a secularity's.Or for instance ,existing ,making money again for example,be to get married giving birth to son.Maybe,I will be aloof one day ,bier that can become one placing self above common customs moves person.Maybe at that time I can not be a vulgarian secularity but vexed,the seat carefree and leisurely looks at human society in laughing at also on the easy chair.However,that is the thing a century later,but,I also am forced to act as happy person now.

站在十字路口,在生活中,我已经选择的道路上共同海关泄漏,人必须面对现实,无论如何!而冲突的发生之间的现实和理想,我已担任军队的逃兵.也许,我的工作方法,是一对,我是一个vulgarian毕竟, vulgarian是需要作出世俗的.或举例来说,现有的,赚钱再举例来说,要结婚,生下的儿子.也许,我会置身事外的一天, bier ,可以成为一配售自我上述共同海关举动的人.也许在当时,我不可能是一个vulgarian世俗,但困扰,无忧无虑的座位和悠闲看,人类社会在嘲笑还就容易主持会议.不过,这是一件事一个世纪以后,但是,我也很被迫充当幸福的人现在.

不知所云
不如你用中文,我帮你翻。。

不知道你在些什么..一楼可以翻译出来好棒~!
Standing in the crossroad of life, I had chosen a common road, because people must be realistic! Conflicts often occurs between reality and the ideal, I, however, always cho...

全部展开

不知道你在些什么..一楼可以翻译出来好棒~!
Standing in the crossroad of life, I had chosen a common road, because people must be realistic! Conflicts often occurs between reality and the ideal, I, however, always choose to stand in the middle ground. Maybe my method is a failure, maybe i am a vulgarian, someone who tries to grant himself some self security.Wanting only to live my life to the fullest, like making more money, getting marry or having children.
Maybe someday I would not be a vulgarian anymore, I will become someone important! sitting in the high chair, living a carefree life while watching people suffering from their custom binding life. but that's just my fantasy which might come true a century later. Right now,i am forced to live like i am while pretending to be a happy person like everyone else is.
根据我的理解来写的...没有在你写的原文上做任何奇怪的改动...希望把你的意思说出来了.

收起

还是写出中文,大家帮忙翻译吧!

站立在生活中的交叉路,我选择了漏路共同的风俗,人一定无论如何是现实的! 当冲突在现实和理想之中时发生了,我作为军队逃兵。 可能,工作我的方法是一个对,我是暴发户终究暴发户将需要做世俗主义' s. 例如或者,存在,再挣金钱例如,是结婚诞生儿子。 可能,我无动于衷地将是一天,可能适合在共同的风俗之上的一安置的自已移动人的棺架。 可能我不可能那时是暴发户世俗主义,但是使烦恼,位子无忧无虑和从容不迫的神色...

全部展开

站立在生活中的交叉路,我选择了漏路共同的风俗,人一定无论如何是现实的! 当冲突在现实和理想之中时发生了,我作为军队逃兵。 可能,工作我的方法是一个对,我是暴发户终究暴发户将需要做世俗主义' s. 例如或者,存在,再挣金钱例如,是结婚诞生儿子。 可能,我无动于衷地将是一天,可能适合在共同的风俗之上的一安置的自已移动人的棺架。 可能我不可能那时是暴发户世俗主义,但是使烦恼,位子无忧无虑和从容不迫的神色在也嘲笑的人类社会在安乐椅。 然而,那以后是事每世纪,但是,我也被迫使现在作为愉快的人。

收起

站在十字路口,在生活中,我已经选择的道路上共同海关泄漏,人必须面对现实,无论如何!而冲突的发生之间的现实和理想,我已担任军队的逃兵。也许,我的工作方法,是一对,我是一个vulgarian毕竟, vulgarian是需要作出世俗的。或举例来说,现有的,赚钱再举例来说,要结婚,生下的儿子。也许,我会置身事外的一天, bier ,可以成为一配售自我上述共同海关举动的人。也许在当时,我不可能是一个vulg...

全部展开

站在十字路口,在生活中,我已经选择的道路上共同海关泄漏,人必须面对现实,无论如何!而冲突的发生之间的现实和理想,我已担任军队的逃兵。也许,我的工作方法,是一对,我是一个vulgarian毕竟, vulgarian是需要作出世俗的。或举例来说,现有的,赚钱再举例来说,要结婚,生下的儿子。也许,我会置身事外的一天, bier ,可以成为一配售自我上述共同海关举动的人。也许在当时,我不可能是一个vulgarian世俗,但困扰,无忧无虑的座位和悠闲看,人类社会在嘲笑还就容易主持会议。不过,这是一件事一个世纪以后,但是,我也很被迫充当幸福的人现在
站立在生活中的交叉路,我选择了漏路共同的风俗,人一定无论如何是现实的! 当冲突在现实和理想之中时发生了,我作为军队逃兵。 可能,工作我的方法是一个对,我是暴发户终究暴发户将需要做世俗主义' s. 例如或者,存在,再挣金钱例如,是结婚诞生儿子。 可能,我无动于衷地将是一天,可能适合在共同的风俗之上的一安置的自已移动人的棺架。 可能我不可能那时是暴发户世俗主义,但是使烦恼,位子无忧无虑和从容不迫的神色在也嘲笑的人类社会在安乐椅。 然而,那以后是事每世纪,但是,我也被迫使现在作为愉快的人。

收起