作业帮英语翻译many students start their sudies academically unprepared for higher education.Poor basic and secondary education,combined with a lack of selection in the academic system,lies at the root of this problem.Yet rarely does an institution resp
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 03:01:11
英语翻译
many students start their sudies academically unprepared for higher education.Poor basic and secondary education,combined with a lack of selection in the academic system,lies at the root of this problem.Yet rarely does an institution respond by creating remedial programs for inadequately prepared students.
很多学生在他们学术上还没有准备好的时候就开始了他们高等教育的学习.薄弱的基础教育和中学教育连同学科体系中选择的缺乏是这个问题的根源所在.然而,很少有出现一个机构为准备不足的学生设立补救方案,对此做出回应.（仅供参考）
如果觉得好还望采纳.来自：元培翻译在线直通车
许多学生在没有准备好的状态下为升学开始进修。缺乏基础教育和中等教育，加上缺乏学术选择体系，是造成这个问题的根源所在。而且目前仍然没有为缺乏准备的学生建立起一个矫正体系。
许多学生在完全没有准备的情况下便进入了高中的学业生涯，由于落后的初中基础，加上学习内容缺乏选择性，成为教育事业问题的根源，然而，目前也没有哪个教育系统能出台针对毫无准备的学生这一问题的补救措施。
手工活哦，满意请采纳。
许多学生开始他们的研究的学术准备高等教育。可怜的基础教育和中等教育，加上缺乏选择的理论体系，是这个问题的根源。但很少机构会通过创建补救方案为准备不足的学生。
many students start their sudies academically unprepared for higher education.
许多学生开始他们的骈文高等教育学术措手不及。
Poor basic and secondary education,combined with a lack of selection in the academic syste...
全部展开
many students start their sudies academically unprepared for higher education.
许多学生开始他们的骈文高等教育学术措手不及。
Poor basic and secondary education,combined with a lack of selection in the academic system,lies at the root of this problem.
可怜的基础教育和中等教育,加上缺乏选择在学术体系,这个问题的根源所在。
Yet rarely does an institution respond by creating remedial programs for inadequately prepared students
然而很少通过创建一个机构回应补救计划准备不足的学生
收起
很多大学生在进行学术研究时都存在准备不足的问题。薄弱的基础知识和中学教育，让他们选择课题范畴时不知所以，有的从开始就搞错了。至今也没有相应的机构来为他们补习一下，
很多学生学业基础不牢固就开始了高等教育．蹩脚的基础教育及中等教育，加上高等教育体系选择性不够，是问题的症结．然而至今仍少有学院为此创设相关补救课程．
许多学生开始他们的高等教育学术学习时措手不及。可怜的基础教育和中等教育,加上缺乏选择在学术体系,这个问题的根源所在。然而很少通过创建一个机构回应补救计划准备不足的学生。
许多学生开始他们的研究的学术准备高等教育。可怜的基础教育和中等教育，加上缺乏选择的理论体系，这个问题的根源。但很少有机构会为准备不足的学生，创建补救方案。