I'll always be the one to firmly hold your hand side by side with you till ten end!请英语高手帮我翻译一下,大姐了!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/30 07:57:18

I'll always be the one to firmly hold your hand side by side with you till ten end!
请英语高手帮我翻译一下,大姐了!

我将一直是一个牢牢的握着你的手,和你肩并肩一直到最后
你最后面那个till ten end应该是till the end吧,一直到最后,一直到老的意思,要不没法翻译啊

我会成为那个一直紧紧握着你的手在你身边陪着你直到ten end(不知道是不是打错了~翻不来)的人。

我会永远紧紧的拉着你的手知道永远

执子之手,与子偕老。 的意思

I'll always be the one to firmly hold your hand side by side with you till ten(the) end!!
我会永远紧握你的手 陪在你身边 直到尽头!!

我会坚定地握著你的手,一直走到末端。