They look small because they are far away from us.这句话每个单词代表的意思麻烦帮我翻译下谢谢

They look small because they are far away from us.这句话每个单词代表的意思麻烦帮我翻译下谢谢

他们看起来很小,这是因为他离我们太遥远.
They 　　look 　small because　 they 　are 　far away　 from　 us
他们　看起来　　小　因　　　他们　是　　　　遥远　　离　　我们

他们看起来很小因为他们离我们很远。
they 他们
look 看起来
small 小
because 因为
are 谓语动词“是”
far away from 距离……远
us 我们

他们的身影看起来小，因为他们的距离离我们远。

they:他们 look：看 small：小的 because：因为，由于。be far away from ：远离 us：我们
整句话的意思：他们看起来很小，由于他们远离了我们。

他们离我们太远了以至于看起来很小。

他们看起来很小因为他们离我们很远。/ 因为和我们离得远，所以他们看起来那么小。
They代词 他们
look动词 看起来
small形容词 小
because 连词 因为
are be动词 无实义 起语法作用 加在they 后面表复数用法
far 形容词 远的
away副词 离开 通常和from一起用表示离开。。。远 ...

全部展开

他们看起来很小因为他们离我们很远。/ 因为和我们离得远，所以他们看起来那么小。
They代词 他们
look动词 看起来
small形容词 小
because 连词 因为
are be动词 无实义 起语法作用 加在they 后面表复数用法
far 形容词 远的
away副词 离开 通常和from一起用表示离开。。。远 隔多少距离
from介词 从，由
us第一人称代词宾格复数 我们

收起

他们从我们看起来很小，因为他们是遥远的