英语翻译Under the private label name,these returns fall on your door,then mine.帮忙翻译如上句子,在谈一个产品的质量是说到的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 08:00:32

英语翻译
Under the private label name,these returns fall on your door,then mine.
帮忙翻译如上句子,在谈一个产品的质量是说到的

自创品牌,最大限度的满足您的需求和我们的设计理念.

在私人的标签名字下面,这些返回落在你的门上,那时我的

给你个网址。自己慢慢翻译吧。
http://trans.godict.com/index.php

Private label products or services are typically those manufactured or provided by one company for offer under another company's brand.
Private label简单说就是代工。
句子翻译为:这个产品代工生产的效益,先是你获利,然后才是我的。

label有商标的意思,这句话的意思是:
你先从这个私人商标名获得利益,然后再到我。