l'm all over you 有那几种 在百度上搜了 有好多 不知那一个是正确的是与一个女孩分手后，要做朋友 中写了 这段英文

l'm all over you
有那几种 在百度上搜了 有好多 不知那一个是正确的
是与一个女孩分手后，要做朋友 中写了 这段英文

如果是I'm all over you.表示的是我满眼都是你,对你非常着迷,很喜欢你的意思.
如果是I'm over you.说的则是相反的意思,为：我不在乎你了,不再喜欢你了.

我的眼里都是你
我迷恋你.

要有上下文的，基本意思应该是： 我都超过你；我比你都强；我在关照着你。等

就是说 “我完全被你迷住了” 吧

要看在什么语境下了
我对你很着迷 或者 你太有才了（我很服你）
都是好意思啊

我对你非常地着迷 .