将这句中文翻译成英语!谢谢!我很抱歉,隔了这么久才向你发邮件

将这句中文翻译成英语!谢谢!
我很抱歉,隔了这么久才向你发邮件

sorry for the late reply 专业点...

I am so sorry for replying email for such long time

I am so sorry for delaying your E-mail for so long.