英语翻译Parents sacrifice their dwindling free time (and their own social lives) to make sure their kids are safe and want for nothing.It starts off innocently enough,with play dates for their toddlers set up weeks in advance,and then it snowball

英语翻译
Parents sacrifice their dwindling free time (and their own social lives) to make sure their kids are safe and want for nothing.It starts off innocently enough,with play dates for their toddlers set up weeks in advance,and then it snowballs to the point where everyone is overwhelmed—and bragging about it.Inn elementary school,may youngsters attend activities every afternoon because their parents are afraid to let them ride bikes down the street.Workdays end with frenzied trips to pick up the kids:no one wants to leave a 6-year-old alone on a soccer field in the dark.
The basis of the family is,of course,the fact that parents feel a special kind of affection towards their own children,different from that which they feel towards each other or towards other children.It is true that some parent feel little or no parental affection,and it is also true that some women are capable of feeling an affection for children not their own almost as strong as that which they could feel for their own.Nevertheless the broad fact remains,that parental affection is a special kind of feeling which the normal human being experiences towards his or her own children,but not towards any other human being.
不要用翻译软件哦，我正在一个一个的看，

父母牺牲自己本已越来越少的空闲时间（包括单独得社会生活)来确保他们的孩子是安全的且已无他求.这些都是无意识的发生的,在他们的孩子学会走路的几星期前就开始了,然后像滚雪球一样没有人可以幸免---甚至并为此而炫耀.在寄宿小学里,孩子们一般在下午都在参加活动,因为他们的父母因为担心而不让他们在街边独自骑车玩耍.工作日结束时便要疯狂接孩子,没有一个父母想自己6岁大的小孩一个人留在漆黑的足球场上.当然,作为一个家庭,父母们对自己的孩子都有一种特别的情感,这种情感不同于夫妻间的感情以及对其他孩子的感情.事实上,一些家长感觉不到他们的这种情感的特殊,不过有些母亲感受到对孩子这种特别的关爱但并不是她们强大到可以自己体会到这是一种怎样的情感.因而,显著的事实是,父爱母爱是一种特殊的情感,仅对自己的孩子,而对其他人是不会存在这样一种感情的

父母牺牲自己的空闲时间越来越少（和他们自己的社会生活），以确保他们的孩子在安全和没有希望。开始的时候它无辜地为他们的孩子玩的日期提前几个星期设立，然后它雪球，在那里每个人都不堪重负点和关于它吹牛。客栈小学，可参加活动的青少年，每天下午都害怕，因为他们的父母，让他们在街上骑自行车。个工作日内与疯狂旅行结束去接孩子：没有人想离开一个在黑暗中足球场一个6岁的孤独。
家庭的基础，当然，事实上，家长...

全部展开

父母牺牲自己的空闲时间越来越少（和他们自己的社会生活），以确保他们的孩子在安全和没有希望。开始的时候它无辜地为他们的孩子玩的日期提前几个星期设立，然后它雪球，在那里每个人都不堪重负点和关于它吹牛。客栈小学，可参加活动的青少年，每天下午都害怕，因为他们的父母，让他们在街上骑自行车。个工作日内与疯狂旅行结束去接孩子：没有人想离开一个在黑暗中足球场一个6岁的孤独。
家庭的基础，当然，事实上，家长对自己孩子感到了一种特殊的感情，不同于他们对对方或对其他孩子的感受。这是事实，有些家长觉得很少或没有父母的感情，而且也确实有些妇女儿童的感觉是不是自己感情的能力几乎一样强烈的，他们可以感到自己。然而事实仍然广阔，即父母的感情是一种特殊的感觉是正常的人类经验，对他或她自己的孩子，而不是对任何其他人。

收起

父母牺牲自己的休闲时间（和他们的社交活动）来保证自己孩子的安全而别无他求。开始的时候，他们为孩子提前几个星期好日程。然后如滚雪球般，愈演愈烈到大家都不堪重负-却还在吹嘘。上了小学，孩子们每天下午都参加活动，因为父母害怕他们骑车上街。下了班，家长们赶紧骑车赶去接孩子：没有人想把一个6岁的孩子独自丢在一个在黑暗的足球场。 这基本上是每个家庭都有的状况，当然，父母对自己的孩子有着特殊的感情，这种感情不同...

全部展开

父母牺牲自己的休闲时间（和他们的社交活动）来保证自己孩子的安全而别无他求。开始的时候，他们为孩子提前几个星期好日程。然后如滚雪球般，愈演愈烈到大家都不堪重负-却还在吹嘘。上了小学，孩子们每天下午都参加活动，因为父母害怕他们骑车上街。下了班，家长们赶紧骑车赶去接孩子：没有人想把一个6岁的孩子独自丢在一个在黑暗的足球场。 这基本上是每个家庭都有的状况，当然，父母对自己的孩子有着特殊的感情，这种感情不同于对待其他的孩子。事实上，有些家长是缺少或没有父母的爱，当然也有些妇女也能强烈的感受到对与其他孩子的感情，并不逊色于对待自己的孩子。尽管如此，大部分的事实说明，父母的对自己孩子的感情是一种特殊的人类体验，而不是对其他任何人的感情。

收起

父母牺牲他们减少的空闲时间(和他们自己的社会生活)确定他们的孩子是安全的和为没什么要。 它事先开始足够无辜地，与戏剧日期他们的小孩设定星期，它然后打雪仗对点，大家淹没和自夸对此。 因为他们的父母害怕让他们乘坐自行车在街道下，旅店小学，也许年轻人出席活动每个下午。 工作日结束以疯狂的旅行带走孩子： 没人在足球场想要单独留下6年老在黑暗。
家庭的依据是，当然，事实父母感觉一特别喜爱往他们自己的...

全部展开

父母牺牲他们减少的空闲时间(和他们自己的社会生活)确定他们的孩子是安全的和为没什么要。 它事先开始足够无辜地，与戏剧日期他们的小孩设定星期，它然后打雪仗对点，大家淹没和自夸对此。 因为他们的父母害怕让他们乘坐自行车在街道下，旅店小学，也许年轻人出席活动每个下午。 工作日结束以疯狂的旅行带走孩子： 没人在足球场想要单独留下6年老在黑暗。
家庭的依据是，当然，事实父母感觉一特别喜爱往他们自己的孩子，与他们感觉往彼此或往其他孩子的那不同。 它是真实的某一父母感受很少或没有父母亲喜爱和它也是真实的有些妇女是能感觉喜爱为孩子没有他们自己几乎一样强象他们可能为他们自己感觉的那。 然而主要事实依然存在，那父母亲喜爱是法线人体验往他们自己的孩子的一特别感觉，但不往其他人。

收起