You're not fine.come to me and I can help you.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 18:27:59
You're not fine.come to me and I can help you.
“你状况不好,过来让我帮助你.”这个属于直译了,如果还有语境的话,就能翻译的更贴切些
你过得并不好,过来让我帮助你吧
你现在状态不好 ,到我这里来 我可以帮助你
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
慧海网手机作业共收录了 千万级 学生作业题目
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 18:27:59
You're not fine.come to me and I can help you.
“你状况不好,过来让我帮助你.”这个属于直译了,如果还有语境的话,就能翻译的更贴切些
你过得并不好,过来让我帮助你吧
你现在状态不好 ,到我这里来 我可以帮助你