cross the road与across the road的区别

cross the road与across the road的区别

都是“横穿马路”之意,但是cross是动词,across为介词,cross the road = go across the road

across [ə'krɔs, ə'krɔ:s]
prep. 穿过；横穿
adv. 在对面；横过
cross [krɔ:s]
n. 交叉，十字；十字架，十字形物
vi. 交叉；杂交；横过
vt. 杂交；渡过；使相交
adj. 交叉的，相反的；乖戾的
这两个词只是词性不同， 翻译上相...

全部展开

across [ə'krɔs, ə'krɔ:s]
prep. 穿过；横穿
adv. 在对面；横过
cross [krɔ:s]
n. 交叉，十字；十字架，十字形物
vi. 交叉；杂交；横过
vt. 杂交；渡过；使相交
adj. 交叉的，相反的；乖戾的
这两个词只是词性不同， 翻译上相同，用法上不同：
The old man walked across the road。 动词后就不可用cross
Be careful when you cross the road。这里需要用动词，就不可以用aross.

收起

across是介词
cross是动词
动词+across＝cross
cross the road是穿过马路（动作）
across the road也是穿过马路，但不是动作，across the road类似于in the garden
最大的区别就是cross the road是动作，across the road是方向，意思是“穿过马路”
比如：...

全部展开

across是介词
cross是动词
动词+across＝cross
cross the road是穿过马路（动作）
across the road也是穿过马路，但不是动作，across the road类似于in the garden
最大的区别就是cross the road是动作，across the road是方向，意思是“穿过马路”
比如：穿过马路是一个咖啡店

收起