作业帮英语翻译The instrumentation comprised EG&G Model 273 Potentiostat/Galvanostatwith IR compensation option,a computer,and a printer.A stainlesssteel frame was used as counter electrode.Fig.2 is a schematic representationof the test setup.The potent
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 21:17:19
英语翻译
The instrumentation comprised EG&G Model 273 Potentiostat/Galvanostat
with IR compensation option,a computer,and a printer.A stainless
steel frame was used as counter electrode.Fig.2 is a schematic representation
of the test setup.The potential scan was applied at an incremental
rate of 0.2 mV/sec in the range (E .- 250 mV) to (E .+ 250 mV).IR
drops between the reference and the working electrode (steel embedded in
concrete) are automatically compensated for by the system using current-interrupt technique.
该仪表包括EG&G 型273恒压恒流器,并配有IR补偿选项、电脑和打印机.对电极采用不锈钢钢框.图2是整个测试过程图解.使用增速为0.2 mV/sec的 (E .- 250 mV) to (E .+ 250 mV).范围潜力扫描.参照物与工作电极（嵌入混凝土中的钢材）之间的IR损耗由系统current-interrupt （中断电流?）技术自动补偿.
仪表组成Potentiostat / Galvanostat EG&G 273模型
并用红外光谱、电脑、补偿选择和一台打印机。一个不锈钢
钢架作为辅助电极。图2是一个图解的表示
测试设置。潜在的扫描应用到一个递增
0.2 mV /秒的速度范围内(E ....,约250 mV)到(E .... + 250 mV)。红外
之间的下降参考与工作电极(钢嵌在
全部展开
仪表组成Potentiostat / Galvanostat EG&G 273模型
并用红外光谱、电脑、补偿选择和一台打印机。一个不锈钢
钢架作为辅助电极。图2是一个图解的表示
测试设置。潜在的扫描应用到一个递增
0.2 mV /秒的速度范围内(E ....,约250 mV)到(E .... + 250 mV)。红外
之间的下降参考与工作电极(钢嵌在
混凝土自动补偿系统使用current-interrupt技术。
收起