英语翻译“I am here to know something about your breakfast.”翻译.不要“我知道一些关于你的早餐.” 感觉句子好像有点不通·····

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/15 21:25:37

英语翻译
“I am here to know something about your breakfast.”翻译.不要“我知道一些关于你的早餐.” 感觉句子好像有点不通·····

我来这里是为了 知道一些关于你的早餐的事
to表目的

我是来了解一些关于你的早餐的事的

你把知道换成了解
我在这里了解一下你的早餐饮食情况

我在此是想了解你的早餐情况。

我来是为了了解你的早餐情况。
希望回答对您有所帮助,请及时采纳,多谢!

“我是来了解一些关于你的早餐的习惯的”
建议你搭配上下文对照再进行翻译
个人意见,仅供参考

我来就是了解一下你早饭吃什么。O(∩_∩)O~