英语翻译Thanks for your such a nice word to describe me!I fell so excited that Ican say nothing.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 18:33:30

英语翻译
Thanks for your such a nice word to describe me!I fell so excited that Ican say nothing.

fell改成feel
本人感觉这句话怪怪的,但又说不出语法错误,不过这句话不符合英语的表述习惯
我另写一句表达相同的意思,可以么?
Thank you for your kind appreciation,I'm too excited to say a word.

谢谢你对我的赞美,我太激动了,不知道说啥了。
你是这个意思么???但是这个英文我只能说不符合外国人的说话习惯。

谢谢你这么好的形容我!我觉得兴奋的说不出话来了。

fell错了,应该是feel
I can say nothing最好说 I cannot say anything 感觉好点

感谢你给我这么好的评价,我激动的说不出话了