英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/24 23:54:06

英语翻译
 

亲爱的笔友
我在香港玩得很开心 虽然我不得不实说 我更喜欢上海 .然而 这仍是一个很值得参观的地方 我很幸运在这开始为期六个月的英语课程 一些其他的学生正在学习法语 我也想去学.你想学什么语言呢?
在这有很多值得看和做的.昨晚我去了中国音乐会 大部分我的盆友喜欢很潮的音乐 他们可以跟着跳舞.我更喜欢安静传统的音乐.所以音乐会适合我 你喜欢什么样的音乐呢
在音乐会开始以前 我们去吃了意大利食物 你喜欢么.这儿有很多不同的食物 我都不知道吃什么好了 你更喜欢什么食物呢 我的寄宿家庭下周将带我去印度电影节 我不确定期待什么 因为我之前从没看过 你呢 一些人说很无聊 但是另一部分人说很有趣 你更喜欢什么样的电影呢
你的
玲玲

翻译:

亲爱的笔友,
我在香港过的很好,虽然我不得不承认我更喜欢上海。香港依然是一个很好的旅游胜地,我很幸运到这里进修我的为期6个月的英语课程。别的一些学生正在学习法语。我也想学法语。你想学什么语言呢?
这里有好多的东西去看去玩。昨晚我听了一场中国音乐会。我的大部分朋友喜欢听喧闹的音乐,这样他们能伴着音乐跳舞。我更喜欢安静的、传统的音乐,所以这场音乐会特别适合我...

全部展开

翻译:

亲爱的笔友,
我在香港过的很好,虽然我不得不承认我更喜欢上海。香港依然是一个很好的旅游胜地,我很幸运到这里进修我的为期6个月的英语课程。别的一些学生正在学习法语。我也想学法语。你想学什么语言呢?
这里有好多的东西去看去玩。昨晚我听了一场中国音乐会。我的大部分朋友喜欢听喧闹的音乐,这样他们能伴着音乐跳舞。我更喜欢安静的、传统的音乐,所以这场音乐会特别适合我。你喜欢什么类型的音乐呢?
在听这场音乐会之前,我们去吃了意大利食品。你喜欢吗?这里有很多不同类型(风味)的食品。我不知道下次去吃什么。你更喜欢什么类型的食品呢?
我的房东一家下周末要带我去一个印度电影节。我不知道我期待什么,因为我以前从来没有看过印度电影。一些人说它们(印度电影)乏味,但另一些人却说它们好看。你更喜欢什么类型的电影呢?

敬启
玲玲

收起