Can you tell me the chinese mean of"a lazy youth,A lazy age"?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/06/17 23:06:03

我想您可能要问的是这句A lazy youth,A lousy age.少年懒惰老来苦.
Louzy是"多虱的",可引伸为" 衣衫褴褛"、"贫困"的意思.这裏特意用了较陌生的Louzy,为的是与lazy与产生双声叠韵作用.Louzy一般应写作lousy,这裏把s改为z,就与lazy更接近了.
还有一句同样形式、同样意思的谚语：An idle youth,a needy age.少年不努力,老大徒伤悲.
引自爱问知识人

少时懒惰老来苦

no!你的国家才是！译文：你能告诉我中国意味着“一个懒惰的年轻人,一个懒散的年龄”吗?

少壮不努力，老大徒伤悲

Can you tell me the ( ) ( )the hotel can you tell me the _____ there? Can you just tell me the Can you tell me ( ) ( ) ( ) ( ) the zoo Can you tell me where the post office is?Can you tell me ()()()()() to post office? can you tell me【】here搞错了是can you tell me the [ ] there can you tell me can i get to the bank? Can you tell me the reason ( ) you are late? tell/you/me/can/way/the/the/library/to(?) Can you tell me the differences ( )the four words? Can you tell me the differences b_____ the two pictures? Can you tell me the h___ of the tree Can you tell me the way to the post office can you tell me the way to the post office Can you tell me the way to the Happy Hotel? can you tell me the m_____ idea of the story? Can you tell me the ___to the question? can you tell me the m____ idea of the washing