英语句子求分析1.It is possible that we simply do not stay in one place long enough for true friendship to develop.2.There can be no disagreement on the need for each of us to think carefully about the kind of friendship we want.先求大神翻

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 01:16:36

英语句子求分析
1.It is possible that we simply do not stay in one place long enough for true friendship to develop.
2.There can be no disagreement on the need for each of us to think carefully about the kind of friendship we want.
先求大神翻译下,然后分析下成分,再求告诉怎么翻译的

1 这可能是我们根本就没有在一个地方停留足够长的时间真正的友谊发展.
2 有可能就需要我们每个人认真思考我们想要的那种友谊并无意见分歧.

Mr. Hayden then issued a warning to private companies at risk for hacks and data theft,
***冒着被黑客攻击和窃取数据的危险,向私人公司发出警告
which some analysts interpreted as a veiled threat: 一些分析者把 发出警告的这一行为 解读为隐晦...

全部展开

Mr. Hayden then issued a warning to private companies at risk for hacks and data theft,
***冒着被黑客攻击和窃取数据的危险,向私人公司发出警告
which some analysts interpreted as a veiled threat: 一些分析者把 发出警告的这一行为 解读为隐晦的威胁/含蓄恫吓
"So those of you in private industry,所以私人企业经营者
I guess the point I really want to make to you is 我想我真正想让你们明白的是
很硬的翻译: the next sound you hear will not be pounding hoofs as the federal cavalry comes over the nearest ridgeline to your cyber-rescue. 接下来你们将听到的声音不会是联邦神盾局来最近的脊线 为你们网络营救的 沉重马蹄声。---意思就是联邦政府不会出手相救,你们只能靠自己。
You're responsible for your safety." 你们要为自己的安全负责
这样可以么?

收起

求英语高手帮忙改倒装句……1.He had never before seen a technically accurate drawing of the building.(用Never before改)2.The housewife made her accusation and then the police took up her case.(用only after改)3.It is seldom possi 好难啊,求分析英语句子结构 从it开始 英语句子结构分析 he is too old a man to do it 英语句子结构分析求助Yet it is an observation made so frequently that it deserves comment. 英语句子结构分析 he is interested in it. intertsted为表语,in it起什么作用? 求翻译 求分析句子结构 Nothing is so big that it is impossble to get over 先谢啦 谁能帮忙分析这段英文从句部分结构,指出其谓语部分.我怀疑是follow,但为何是分词形式?最好给出从句翻One exception is that for all submissions and revisions prior to final acceptance,it is preferred that where possi 请教一道英文阅度理解题,求讲解,原文:My wife (注:a female mole) builds a nest in one of the high molehills that I have constructed above water level - I call it the fortress because it is much larger than the others,but it is possi 仿写英语句子,求好人捏例:It is a horse.It's strong.It can walk.1.It is a monkey.It' s .It can .2.It is a giraffe.It' s .It can .3.It is a elephant.It' s .It can .就今晚喔, 翻译句子:For some time past it has been widely accepted that babies --- and other creatures --- learn to do things because certain acts lead to “rewards”; and there is no reason to doubt that this is true.10No one looking ahead 20 years possi she think it is meaningless.的句子结构,求分析如果是she thought it is meaningless,为什么不用it was 请帮忙分析一下这个英语句子的语法,急求!Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.希望能尽可能详细的解释非常感谢! 求英语帝分析句子语法.Know how valuable your time is 英语句子成份分析 下面句子是强调句型还是宾语从句或主语从句:it is an observation made so frequently that it deserves comment. 求英语高手分析句子结构The snake is on the list,and is extinct in two eastern states in which it once flourished.其中and后面那句是主系表结构吗?in two eastern states是什么成分? It is important to learn English.的句子结构分析 英语(,请详细分析句子)it is as though we are againstthose who make uncommon sacrifices because they enjoy doing something.中的的it is是怎么回事?帮分析下句子结构? What an important thing it is to keep our promise!这句句子怎么看,求结构分析!