英语翻译1、负责新开发的产品测试方案,并参与制订部分产品的规范和技术标准；Responsible for new product's test method,and also formulated the new product's technical standards .2、配合品质部解决产品出现的

英语翻译
1、负责新开发的产品测试方案,并参与制订部分产品的规范和技术标准；
Responsible for new product's test method,and also formulated the new product's technical standards .
2、配合品质部解决产品出现的售后问题,并同时提供技术支持；
To cooperate with QC team solve the post-sale problem,and also to provides the technical support .
3、按项目组提出的要求,设计部分产品及工件,并对其进行与测试；

1.In charge of the test scheme on the newly developed products,and participating setting norms and parts of the products and technical standards.
2.Cooperating with the quality department to solvle product problems after sale.And meanwhile the technical support should be provided.
3.On the basis of requirement put forward by the project team.The design partial products and workpieces,then making some test on these products.
很技巧的翻译,望你的英文取得进步

How far is it from the hotel to Qingdao sailing center? Is it convenient

我的翻译是这样的
1.Responsible for the development of new products testing program, and participate in the development of part of the product specifications and technical standards.
2.With the quality...

全部展开

我的翻译是这样的
1.Responsible for the development of new products testing program, and participate in the development of part of the product specifications and technical standards.
2.With the quality department to solve the problem of after-sales products and provide technical support.
3.Request made by the project team , the design of some products and the workpiece, and with the test.

收起