英语翻译原句:The history is full of cases where enemies have compromised people in security or intelligence positions with the sex.compromise在此句子中是什么意思呢?这是美国参议员对“哥伦比亚招妓丑闻”评论的一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 06:23:49

英语翻译
原句:The history is full of cases where enemies have compromised people in security or intelligence positions with the sex.
compromise在此句子中是什么意思呢?
这是美国参议员对“哥伦比亚招妓丑闻”评论的一段话

妥协
整句意思为:历史上很多类似事件,就是敌人利用“性”让处在安全情报机关的人员妥协.

妥协;折衷;和解

敌人在个人生命安全和智力上通过sex来奴役人民,历史上这样的例子很多。 我觉得这里的 compromise 不能简单的理解为妥协 和解 之类的 意思,得意译下 可能不对额 但值得探讨下哈

连累, 危害, 损害
祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)
不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!

英语翻译再一句:the more I learn about Chinese history. 英语翻译I didn't want the 原句翻译 can you tell me the way to the History Museum?同义句 ______ can I ______ ______ the History Museum? 英语翻译原句:I have pre-cource experience in the Economic Studies I LIKE HISTORY BEST 改同义句 HISTORY IS __________. I LIKE HISTORY BEST 改同义句 HISTORY IS____________. morning i the love in friday history because have we连词成句 Can you tell me the way te the History Museum.(改为同义句)答句是:_____can I _____ _____ the History Museum? 英语翻译原句:I often take measures to protect environment THE HISTORY OF ENGLAND VOLUME I怎么样 I like history,too.改为同义句 I like history ___I like history,too.改为同义句 I like history ___ ___. 这句话如果改写成用as引导的定语从句,应该怎么改?原句:It is often said that in war,the winners writes the history. 英语翻译原句:I guess it must be the flag of my disposition,out of hopeful green stuff woven.PS:翻译以后,该句有何寓意? 英语翻译China capped the most significant year in its sporting history 这句怎么翻译,cap 怎么理解 英语翻译i don't know how i can learn english well 同义句转换 it helped a lot 反义句转换we don't know where we can buy that CD.同义句转换they are listening a radio programme.the programme is about the history of music.(合并为一 英语翻译原句如下:A dramatic film about some of the most difficult times in recent history for Britain's royal family has won The British Academy of Film and Television Arts Award (Bafta) for Best Film.说的是刚刚获奖的那部The Quee the history A history book is on the desk.改为同义句--- ---- a book-----history on the desk