英语翻译你好!我叫Angus.我是: 十七岁,学生 (但是我正在准备我的大学申请ࡰ

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 06:15:49

英语翻译
你好!
我叫Angus.我是: 十七岁,学生 (但是我正在准备我的大学申请呢),
英国人 等等。(对不起我的基本汉语)
没意思的见闻完成!
你喜欢听什么的摇滚乐?我爱 老牌的:比如 Guns n' Roses,
Aerosmith,the Clash,Queen etc.近来我看了Greenday!
我从十三岁的时侯对中国感兴趣。 我特别喜欢读中国的经济 (我现在读经
济)。
我同意你的乐观态度。
你写了你想学不同的文化:有没有问题? (关于英国的文化)
很奇怪啊,我用剪贴板Copy过来的时候还是&#加数字一堆乱码 ,等到下午查看时问题已经成了汉字了,谁能告诉我这是怎么一回事,我下次该怎么解决这种问题(COPY到记事本改变它TXT格式时,有类型一栏限制我不会用这种方法改,能否说个简单的方法啊)
谢谢帮我汉译英的人!辛苦了,呵呵.我原以为Emaill的内容是英文,只是想看它的内容,但我不需要翻译的,真不好意思.

Hello!
My name is Angus.I am a student of 17 years old.I come from England.
What kind of rock and roll do you like to listen?I love the veterans,such as Guns n' Roses,Aerosmith,the Clash,Queen etc.I saw Greenday recently.
I had interest in China since I was 13 years old.i like reading books on Chinese economy.
I agree with your optimistic attitude.
You said that you want to learn different culture:Do you have any problem?
没意思的见闻完成这一句不明白是什么意思啊
晕,不带你这样的,把问题放在英语翻译类里面!
你重新打一遍试试吧,不要复制粘贴了,一个词一个词的输入,或者一句一句的复制粘贴,看看效果怎么样

在复制多一遍就行了