Did you have any trouble (communicating) with others while you were in New York?为何communicat用ing 形式,如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 08:07:29

Did you have any trouble (communicating) with others while you were in New York?
为何communicat用ing 形式,如何翻译?

have trouble in doing sth :是做某事遇到了困难.
这里省略了 介词in
例如:
I have trouble in doing my homework.
我做作业有困难.
He has trouble in communicating with his parents.
他跟他父母沟通很困难.
整句话翻译为:你在纽约的时候,跟别人沟通有困难吗?

have much trouble communicating (in) doing sth
=have much difficulty communicating doing sth
做某事遇到了困难