men raise their hats to women but not to each other怎么翻译

men raise their hats to women but not to each other怎么翻译

男人向女人举帽致意,但男人互相之间不会（这样致意）.

男子提高对妇女的帽子而不是相互尊重

男人向女人举帽致意，但男人互相之间不会（这样致意）。