whatever you say.i'm sure you are my love 汉语怎么翻译

whatever you say.i'm sure you are my love 汉语怎么翻译

无论你说什么,我肯定你是爱我的

不管你说什么，我确定你就是我的爱。（不是说你爱他，是他爱你。。。搞反了克麻烦了。）

无论你说什么，我确信你是我的爱！

同意圣经的。。。
whatever you say.
i'm sure that：
you are my love ！