you see,before he came down here,you see,before he came down here,it never snowed.And afterwards,it did.If he weren't up there now,I don't think it would be sowning,这一段的意思是什么,

you see,before he came down here,
you see,before he came down here,it never snowed.And afterwards,it did.If he weren't up there now,I don't think it would be sowning,这一段的意思是什么,

你看,在他来这里之前,这里从未下过雪.而这之后,却开始下雪了.如果他当初没有到这里来,我觉得这里就不会下雪.
这孩子是雪神啊 = =b

你看，在他来这里之前，这儿从没下过雪。他来之后，就下雪了。如果他现在不在这里，我相信就不会下雪了

你明白吗？他来这里之前，从来就没下过雪，如果他不在这里我想是不会下雪的。

这句话出自剪刀手爱德华，翻译一楼比较对，强烈建议你去看看这部电影，你就会明白了，这段凄美的童话