whatever you say just bullshit leave me away 怎么翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/19 23:03:06

你说的全是废话离我远点

你说什么都是狗屎，滚远点！

我1楼
楼上的理解有偏差 whatever不是"你说的什么" 是你说的全部
leave me away语气还没有强烈到“滚”的程度

whatever you say just bullshit leave me
你刚才无论胡说什么你都要离开我