英语翻译The present invention is an advanced financial reporting and analysis software package.The package collects,organizes,manages and consolidates financial data and provides user defined capabilities for creating financial and corporate
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/01 12:23:42
英语翻译
The present invention is an advanced financial reporting and analysis software package.The package collects,organizes,manages and consolidates financial data and provides user defined capabilities for creating financial and corporate reports.
Data can be loaded into the computer system manually as well as from known micro-computer packages such as LOTUS 1-2-3 and ashton-Tate’s
dBase and also from departmental and corporate data bases and basic financial systems such as general ledger,accounts payable and inventory applications.The software package can also incorporate data from outside sources,such as Dow Jones News/Retrieval service to permit analysis of competitive financial data.
Data is output from the financial data base of the present invention either into reports or directly into electronic worksheets.The data can be displayed in various ways allowing the user to use the system as an analysis tool as well as a production reporting system.
计算机分析与报告系统
本发明是一个高阶财务报告和分析软件包.软件包集合,组织,处理而且合并财务数据而且提供被定义创造金融、企业的报表的能力的使用者.
数据能够手动的被加载到计算机系统.数据可以从已知的微机的包裹装载(如LOTUS 1-2-3 and ashton-Tate’s dBase),也可以从部门和企业的数据基地和基本的财务管理系统装载,如总账,应收帐款和存货的应用.这个软件包也可以从外部资源(如道琼斯新闻/检索服务)中吸收数据来分析有竞争力财务数据.
输出数据从财务数据库进入本发明的报告或者直接放进电子表格.数据可以以各种不同的方式允许用户使用系统,并把它作为一种分析工具以及生产报告制度.加载数据基地的过程信息转化为一种电子工作表比工作时必须采用与两个独立的传统的软件包更简单.
根据这项发明财务数据分为四个业务分类或维度:时间表,实体、周期、类型.时间表列出了这些类型的文档数据资料来源于(例如,利润表,这种税附后).实体识别出报告组经营范围内的组织(例如,部门,部门、分支机构).
我们以一种特别的方式把数据存储在系统中,这些数据被称作SEPT被预先设置于和SEPT相关的模块中。
为配合自动化数据的输入,我们特意设计了一种图表和模块用于输入电子数据表,以及不同类型的电子数据表。
有了这种信息,我们可以随时锁定所需数据在电子数据表的位置并自动读取。
哥们你把这段话(and the size of the spreadsheet and the size ...
全部展开
我们以一种特别的方式把数据存储在系统中,这些数据被称作SEPT被预先设置于和SEPT相关的模块中。
为配合自动化数据的输入,我们特意设计了一种图表和模块用于输入电子数据表,以及不同类型的电子数据表。
有了这种信息,我们可以随时锁定所需数据在电子数据表的位置并自动读取。
哥们你把这段话(and the size of the spreadsheet and the size of the spreadsheet)打重复了,我就翻译了一遍。
收起
Computer system for financial analyses and reporting
财务分析和报告计算机系统
最新发明的金融系统被代理人卖的像FASTAR TM 金融计算机程序那样,FASTAR TM 里面说明了进一步的系统操作细节,参考指南,快速查询,建模指导
应该是个产品的总概况吧,告诉你里面有什么值得之类的...
全部展开
Computer system for financial analyses and reporting
财务分析和报告计算机系统
最新发明的金融系统被代理人卖的像FASTAR TM 金融计算机程序那样,FASTAR TM 里面说明了进一步的系统操作细节,参考指南,快速查询,建模指导
应该是个产品的总概况吧,告诉你里面有什么值得之类的
收起
本发明是一种先进的财务报告和分析软件包。该软件包收集,组织,管理和财务数据合并,并为企业创造财务报告和用户定义的功能。
数据可以被加载到计算机系统以及手动从已知的微型计算机,如Lotus1-2-3和包阿什顿大老
dBase和从部门和企业数据库,如总帐基本的财务系统,也应付帐款和存货的应用。该软件包还包括了从外部来源,如道琼斯新闻/检索服务,以允许竞争力的金融数据分析,数据。
全部展开
本发明是一种先进的财务报告和分析软件包。该软件包收集,组织,管理和财务数据合并,并为企业创造财务报告和用户定义的功能。
数据可以被加载到计算机系统以及手动从已知的微型计算机,如Lotus1-2-3和包阿什顿大老
dBase和从部门和企业数据库,如总帐基本的财务系统,也应付帐款和存货的应用。该软件包还包括了从外部来源,如道琼斯新闻/检索服务,以允许竞争力的金融数据分析,数据。
数据是从本发明或者金融数据基地输出到报告或直接进入电子表。这些数据可以显示在不同的方式让用户使用作为分析工具,系统以及生产报告制度
收起
用于金融分析和报告的电脑系统
the prese没明白
或者把金融改成财政