another ten daysanother 不是只能代替或修饰单数可数名词吗 那为什么可以修饰 ten days

another ten days
another 不是只能代替或修饰单数可数名词吗 那为什么可以修饰 ten days

哪有啊,也可以的,表示再多十天或者再有十天.和ten more days意思完全一样,二者可以等效替换.其实语法嘛,人定的,总有例外,要灵活才行.

中间隔着一个数词，another也可以修饰复数名词。

此时 十天算作是一个个体了， 十天就相当于一个数，所以可以解释为 接下来的十天时间。
同理 也可以用作 another ten eggs .

另一个十天。
这ten days是一个单位。所以可以用anther来形容。

另外的一个十天， 这里的十天是表示一个时间段的。。