英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 02:38:36

英语翻译
 

“我认为自己能够胜任学生们的英语导师工作,因为我有良好的人格,独立自主并且英语能力强.我希望能成为教学活动中的一员.”

翻译:
我想我能胜任学生们的英语教练一职,因为我性格好,生活独立,英语能力强。我希望我能进入这项教育活动中来。

我认为自己能够胜任学生们的英语导师工作,因为我有良好的人格,生活中独立自主,很好的英语水平。我希望能成为教学活动中的一员。

作为一个小学生英语教练,我认为我是合格的。因为我性格好,独立性强,英语熟练。我希望我能参加这项有益的活动。
这段英文看不懂,看来要做coach还要努力啊。呵呵