If you give away the secret,you will have to answer for it.

If you give away the secret,you will have to answer for it.

如果你泄露了这个秘密,你要为此负责.

如果你泄密。你要为之付出代价

如果你泄露了秘密，你就要负责

如果你把这个秘密说出去，你就不得不去回答它

哈哈，一楼翻译的有意思，？？？
应该是：如果你泄露了该秘密，你要对此事负责任的。

如果你放弃的秘密，你必须回答的。

如果泄密，那么唯你是问（你要负责）。
answer for ：“为...负责”的意思。
就是这个意思

如果您给秘密，您将必须为它回答

如果你说出了这个秘密，你要对此负责

如果你说出了这个秘密，你要对此负责。

如果你泄露了秘密，你就要为此负责。这个句子主要是两个短语的翻译，一个是give away ,在这儿是 泄露 的意思，另外它还有 分发 和 赠送 的意思，
比如说：泄露
His accent gave him away as a northerner.
他的口音让人听出他是北方人。
另一个是answer for ,“对……负责”的意思，像下面这个句子也是：对...负...

全部展开

如果你泄露了秘密，你就要为此负责。这个句子主要是两个短语的翻译，一个是give away ,在这儿是 泄露 的意思，另外它还有 分发 和 赠送 的意思，
比如说：泄露
His accent gave him away as a northerner.
他的口音让人听出他是北方人。
另一个是answer for ,“对……负责”的意思，像下面这个句子也是：对...负责
We all must answer for our actions.
我们都必须对自己的行动负责

收起

如果你泄露秘密,那么你必须对此承担责任.