The teacher and driver gives me the answer.怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 11:19:19

The teacher and driver gives me the answer.怎么翻译?

The teacher and driver gives me the answer.
这位既是老师又是司机的人给了我答案.

那个老师兼司机给了我答案。

翻译:这个老师和司机给了我答案。

老师和司机给我答案。

因为动词用的是gives, 显而易见是同一个人兼双职,这样就好翻了,自己认真想想怎么翻译更通顺就行