风水轮流转的英文解释1.every dog has its day2.every dog has its days3.every dog has his day哪个是对的?还是都是对的?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/26 00:17:00
风水轮流转的英文解释
1.every dog has its day
2.every dog has its days
3.every dog has his day
哪个是对的?还是都是对的?
风水轮流转
Every dog has its day.
Fortune knocks once at least at every man's gate.
1是对的,dog不是人一般不用his,特指转运的那一天开始转运,不用days这么多天,day够了。
The geomantic omen wheel wanders about 全错。。 我这个才对
1对
every dog是单数,后面也要用单数
1 是对的。其实也有其他的说法,可是楼上的,不代表就有不对的把
every dog has his day
第一个是对的
风水轮流转
Every dog has its day.
Fortune knocks once at least at every man's gate.
回答者: jonywei - 经理 四级 12-31 11:56
这个对
第三个,绝对权威~ 外国人喜欢把动物拟人化,不可能用its
1.every dog has its day
风水轮流转的英文解释1.every dog has its day2.every dog has its days3.every dog has his day哪个是对的?还是都是对的?
风水轮流转的英文是什么?
风水轮流转是什么意思?请快点告诉我,确实的解释
风水轮流转的意思.
风水轮流转的下半句
风水轮流转的下一句是什么
十年风水轮流转的英文翻译
风水轮流转意思
风水轮流转是什么意思啊
风水轮流转 跟什么对?
风水轮流转,一朝大不同,朽木可雕龙!出自哪里?
“风水轮流转”在英语中,应该怎样讲?
到底是风水轮流转(zhuan第四声) 还是 风水轮流转(zhuan第三声)?还有是我的成绩很差(cha 第一声)还是我的成绩很差(cha 第四声)?这是关于汉语拼音的问题
风水轮流转英语怎么说黑暗游侠经常说的那句话.什么It's timg to .什么的,意思 是风水轮流转的时候了.谁知道她说的什么啊,小弟感激不尽.
风水轮流动是什么原理
急求“昔日芙蓉花,今日断根草”的解释如题,我按照字面意思解释了一遍,不知是否正确,形容以前曾经风光无限,今日却风水轮流转,从那尊贵无比的芙蓉花沦为了任人踩踏的野草.不要长篇大论
轮流做某事的英文是take turns doing 还是take turns to do?
风水轮流转30年河东30年合西用英语怎么翻译?