以此为准英文怎么说

“请忽略上一封邮件,并以此邮件为准”英文怎么说?Pleasedisregard/ignorethepreviousmessage/e-mail,andsubjecttothismessage/e-mail以...为条件,以...为准subj

附件是增加后的合同,请以此份为准翻译成英文!Attachedpleasefindthesupplementarycontractwhichshouldbetakenasvalidandbinding.

验货时间以验货申请表为准英文怎么说Inspectiontimeissubjecttorequisitionform.

我们是以中国银行公布的汇率为准的.英文怎么说?OurdataaresubjecttotheexchangerateissuedbyBankofChina.Wedefinetheinterestrateinaccordancewiththat

以此作为对贵公司的补偿,英文怎么说?如题~以此作为对贵公司的补偿.英文怎么说?asthecompensationforyourcompanyPleaseacceptthisastheconpensationtoyourcompany.Use

请忽略第二封邮件,以第一封为准英文怎么说PleasedisregardthesecondemailanditissubjecttothefirstemailIsenttoyou.地道的表达.Pleaseignorethesecondemai

“本合同用中英文书写,如有冲突以中文版”为准英文怎么说IntheEnglishlanguagethisagreement,suchasobjections,inChineseshallprevail.

昨天的合同有些地方我弄错了,请以这份为准英文怎么说?Sorrythatthere'ssomemistakesonthecontractyesterday,pleaseseetherevisedone.

我将一次一次的死去,以此来证明生命是无穷无尽的.翻译成英文怎么说i'lldieoncebyoncetoprovelifeisendless/measureless/never-ending.toprovetheunlimitedness/i

当时汇率为准用英语怎么说subjecttothecurrentexchangerate

国际贸易合同为什么通常以英文为准?英文是国际通用语言,不容易造成翻译上的误解.

翻译成英语上封邮件提供的装箱单有误,请以此份为准TheB/Lprovidedbypreviousemailiswrong,andthiscopyisright.

海内存知己,天涯若比邻用英文怎么说本人需在1小时内知道答案`请知道的人告诉我`以此感谢Abosomfriendafarbringsadistantlandnear.Abosomfriendafarbringsadistantlandnear

“以此为生；精于此道”英语怎么说Makealivingwithitandbeextremelygoodatit.Idothisforaliving;andIamreallygoodatit.Liveforitandbegoodatthis.

以此庆祝我的生日英文?inordertocelebratemybirthdayHasthiscelebratemybirthday

以此为例怎么翻译成英文?例子：Iknowsomefruit,suchasapple、banana.我知道一些水果,比如苹果,香蕉.Iknowsomefruit,forexampleapple、banana.以此为标准好像是So,forexa

英语翻译最终费用以实际为准,用英文怎麼说,Finalcostwilldependontheactualsituation.楼上那个是有道翻译的.连字都没换也是醉了

“价格以下单时报价为准”英文如何翻译?thepricesubjectstotheorderprice

英国网申中这个问题英文中文不一样啊.以英文为准对吗? 其实中英文的意思是一样的,只不过表达习惯不一样.您按英文回答就好了

这个数字只是估计值要以实际的数字为准.英语怎么说?Thisnumberisonlyestimatednumber.Itshallfollowtheactualnumber.或者Thisisonlyanestimatednumber.Itsh