金窝银窝不如自己的狗窝什么意思

金窝银窝不如自己的狗窝怎么翻译Eastandwest,homeisbest.Beiteversohumble,thereisnoplacelikehome.Eastorwest,homeisthebest.homeishome,beitev

金窝银窝不如自己的狗窝英文怎么说Eastorwest,homeisbest.金窝,银窝不如自己的狗窝.Eastorwest,homeisbest.

"金窝银窝,不如自己的狗窝."英文是什么?hjkhjhjbghTheBankofWaterlooWaterloo,astheirkennelsEast,west,homeisbestthere'snoplacelikehomeEastorw

金窝,银窝不如自己的狗窝,表示意思相近的诗句大餐,美食不如自己家的小菜.

金窝银窝不如自己的狗窝是这么翻译吗?Westeastthebestplaceishome?Thereisnoplacelikehome.Eastwest,homeisbest.Everybirdlikesitsownnest.noplace

谁能帮忙吧“金窝银窝不如自己的狗窝”翻译成法语谢了OrArgentnidnidqueleurpropreélevage哈哈哈哈金银窝都不如他们自己圈养.厉害这句话没发直接译,外国人眼里家都是美好的,很少听人用猪圈,狗窝之类的形容lamais

金窝,银窝,不如自己的狗窝?Translateitplease..Thegoldennest,thesilvernest,isinferiortoownkennel.nothingisbetterthanhomeEastandwest,ho

为什么金窝,银窝,不如自己家的狗窝?家最亲切啊!

金窝,银窝,不如自己的狗窝!我的印象中有个英文句子的意思差不多,是不是：East,west,homeisthebest!Eastorwest,homeisbest.没错呀完全正确！correcteastorwest,homeisthebes

金窝银窝不如自家的狗窝用英语怎么翻译East,west,homeisbest.这是英语谚语,相当于中国的:金窝银窝,不如咱的狗窝.再送你几个:Thereisnosmoke,thereisnofire.(无风不起浪)Everyroadisto

金窝银窝不如我的狗窝英语怎么样翻译?Eastorwest,homeisthebest!Myplaceisalwaysthebestinmyheart.Nothingisbetterthanmyhomeinmyheart.East,west,

关于家的英文谚语谢谢如Eastorwese,homeisbese(金窝银窝,不如自己的狗窝)帮忙啊要三句Eastorwese,homeisbese(金窝银窝,不如自己的狗窝)

金窝银窝不如自己的狗窝啊!父母再怎么邋遢也没事,而你必须把房间收拾的一尘不染.房是父母的,人家再怎么乱也没事.而你住着人家的房,吃着人家的饭……人家怎么要求你都不为过.只要有自己能遮风避雨的狗窝,多简陋也不用看别人脸色行事啊!恩的确,每个家

金窝银窝,比不上自己的狗窝用英语怎么翻译啊?Eastorwest,homeisthebest

英语翻译要自己知道.豁出去,赏15“虽然我的房间不是很干净，但金窝银窝，比不上自己的狗窝”，上面那个是错的Altoughmyroomisnotsoneat,well,east,west,homeisthebest~参考如下：Thoughmy

天时不如地利地利不如人和的利什么意思不可以翻译为“利益”,应该是“优势”,这儿可以译为“险峻”.不明白欢迎来求助.望采纳,多谢了!优越，好的意思。应该是利益、好处的意思吧

浑然不如的意思没有浑然不如这个成语,是浑然不知吧.浑然不知：就是完全不知道,浑浑噩噩的,很懵懂的意思,就像“蒙”在鼓里一样!

与其用华丽的外衣装饰自己、不如用知识武装自己的意思或解释就是说:表面上表现得很厉害,什么都懂,不如真正的去学知识,掌握真才实学.就是说,人哪,最好还是别太虚伪,别太装了,真正的懂才是好的,要低调些,不要过于张扬,真的懂了,对自己才是真的好处

用珠宝装扮自己,不如用知识充实自己的意思就是身上带点首饰让自己显得美丽不如多学点知识让自己内心充实

“用珠宝装饰自己,不如用知识充实自己.”的意思是什么?人的美不仅仅在于外表,更重于人思想的美,智慧才是永远的美.