而戍死者固十六七翻译

翻译惜第令毋斩,而戍死者固十六七借第令毋斩,而戍死者因十六七即使（我们）没有被处以斩首,（而得以存活）,守备时死去的人也有十分之六七.

翻译:藉弟令毋斩,而戍死者固十六七即使仅能免于斩刑,但是因守边而死的人有十分之六七.是陈涉世家吧。。都已经误了朝廷规定的期限，误期就会杀头。就算朝廷不杀我们，但是戍边的人十个里头肯定有六七个死去。

而戍死者固十六七的翻译?但是戍边死在疆场上的人十个人中本来就会有六七个.或者,但是十个人戍边的人中,死在疆场上的本来就会有会有六七个.（百分之六七十的死亡率）而且在边疆戍死的人本来就十个人里面有六七个但是十个人戍边的人中，死在疆场上的会有六

而戍死者固十六七但是戍守边疆死去的人本来就有十分之六七表转折

"而戍死者固十六七"中的而的意思因为戍边而死的人十有六七

籍第令毋斩,而戍死者固十六七最准的翻译即使仅能免于斩刑,但是因守边而死的人有十分之六七.

而戍死者固十六七：“戍”、“固”.戍——戍守边关固——本来这句的意思是：然而戍守边关到死的人十个里面也得占六七个.“戍”防守边疆“固”已经en

'籍第令毋斩,而戍死者固十六七"是什么意思就算朝廷不杀我们,但是戍边的人十个里头肯定有六七个死去.就算朝廷不杀我们，但是戍边的人十个里头肯定有六七个死去。即使仅能免于斩刑，而戍守边塞十分之六七的人也得死去即使仅能免于杀头，而戍守边寨的，也要

借第令毋斩,而戍死者固十六七划分朗读节奏籍第令/毋斩,而戍死者/固十六七

请翻译召令徒属曰：公等遇雨,皆已失期,失期当斩.籍第令毋斩,而戍死者固十六七.召令徒属曰：公等遇雨,皆已失期,失期当斩.籍第令毋斩,而戍死者固十六七.译文：随即召集属下号召说：”各位在这里遇上大雨,大家都误了期限,误期按规定要杀头.即使不被

夺而杀尉的而,和而戍死者固十六七的而是什么意思?要联系上下文的,可能是并且,然而

>中"而戍死者固十六七"中的而是什么意思?是转折,顺承,修饰还是并列联系上句,应该是表转折的意思,因为上句有一个“即使”,所以……但是

而戌死者固十六七的固是什么意思本来而因为戍边而死的十个里面本来就会占到六、七个”固“在文言文里大都为本来占有，占据死的人10个里面占67个

《陈涉世家》中“而戍死者固十六七”中“固”是什么意思?固是本来的意思,十六七是十分之六七表示占总数的量大本来

解释文言文字词句意借第令毋斩,而戍死者固十六七.——《陈涉世家》借”是即使的意思;“第”是仅的意思,“令”是使的意思.“毋”作“不”讲.这个句子连起来就是“即使不被处死”或“即使侥幸过了这一关”的意思.借第令：即使仅仅能。借，即使；第，仅；

史记陈涉世家“而戍死者固十六七”说明什么问题?说明秦朝统治苛刻,嗯.战乱频繁?（我自己想的）

《陈涉世家》中而戍死者固十六七的联系上句,应该是表转折的意思,因为上句有一个“即使\”,所以……

陈涉世家而戍死者固十六七和且壮士不死即已都在哪儿停顿那句是选自《史记.陈涉世家》但是有点前后不完整耶,是要的下面这种停顿吗而/戍死者/固/十/六七（意思是''但是戍边的人十个里头肯定有六七个死去''）且/壮士/不死即已（意思是''况且好汉不

而戍死者固十六七说明了什么急现在就要,你要准确明白句子的意思,必须到这句话的语言环境中去,也就是回到这句话从哪里来的.就字面来看,意思是戍守边疆或守卫城池的人虽然死掉十分之六甚至是十分之七,剩下的人仍然如何如何.说明了秦朝的残暴

而戍死者固十六七是什么意思?要整句的.“以激怒其众”的以是什么意思？“从民欲也”的从是什么意思？然而戍守边关到死的人十个里面也得占六七个.借此来激怒士兵.以：用来顺从民众的意愿.从：顺从然而戍守边关到死的人十个里面也得占六七个