地址翻译成英文

英语翻译以上翻译成英文地址，Room401,Unitx,BuildingNo.x,GujilingBlock,SouthDongguanStreet,BeilinDistrict,Xi'anCity,ShaanxiProvince,P.R.

收信人地址（翻译成英文）receiver'saddressaddressofreceiver

英语翻译请帮忙翻译成英文地址roomno.1815,securitybuilding,no.5020ofbinheroad,FutianDistrict,shenzhencity,

中文地址翻译成英文的正确格式?中文地址的排列顺序是由大到小,如：X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大.如上例写成英文就是：X号,X路,X区,X市,X省,X国.EX.广东中山市东区亨达花园7栋702室Room702,Bu

英文翻译请把我的地址翻译成英文pleasetranslatemyaddressintoEnglishPleaseputmyaddressaretranslatedintoenglish

英语翻译怎么把这个地址翻译成英文啊,2ndEastLongitude1stRoadOuhaiEconomicDevelopZoneWenzhou可能是这样吧```我也忘了英语了```你再找人翻译下吧```

英语翻译请问怎么翻译成英文地址是正确的?正确排列如下：To:Mr./MsxxxxWongRoomNo.Xxxx,xxxxxFloor,XxxxxxxxxxCenter,ChathamRoadSouth,TsimShaTsui,Kowloon

龙岗区南联社区龙溪村龙溪山庄这个地址翻译成英文LonggangNanlianQuLongXiCunLongXimountainvillathisaddress

一单元一楼一号如何翻译成英文地址Room1,1stFloor,Unit1一号,就是一号房吧,一般用room1一楼1/F是最常见写法.赞同Room1,1/F,Unit1其中，“一号”系房间号/门牌号供参Firstfloorofoneunito

神奈川县横浜市金沢区谷津町113-11番地翻译成英文地址113-11,Yatsumachi,Kanazawa-ku,Yokohama-shi,Kanagawa

四川地震捐款捐物地址翻译成英文DonationBoxForSichuanEarthquake

中文地址翻译成英文改注意些什么问题翻译重要的是语义尽量不变,语句连贯,符合语境.不过你是初一的,直译就可以的答：不是,要注意单词之间的连接,使句子更生动.不是千万不要直译顺序倒过来就可以了

英语翻译中文地址翻译成英文。外国人能寄到的。theWestofHuangpustreetofGuangzhouCity_____________________________________________NO.x(门号),theWest

谁能帮我把这个地址翻译成英文深圳市宝安区观澜镇福民村丹坑西区WestSectionDankeng,FuminVillage,GuanlanTown,Bao'anDistrict,ShenzhenCity,Guangdong,P.R.Chin

台山市四九镇怡景花园翻译成英文地址是什么应该是这样才行,邮政的人不一定懂GARDEN这词的.YIJINGHUAYUAN,SiJiuTown,TaishanCity.YiJingGarden,SiJiuTown,TaishanCity.个人建

英语翻译把这两个地址翻译成英文安徽省芜湖市经济技术开发区管委会三楼3/F,Economic&TechnicalDevelopmentZoneAdministrativeCommittee,Wuhu,Anhui,China南京市建邺区富春江东

请帮忙翻译成英文地址：陕西省三原县西阳镇东寨南村五组（中国）陕西省（咸阳市）三原县西阳镇东寨南村五组信封/抬头格式Group5,SouthDongzhaiVillageXiyangTown,SanyuanCountyXianyangCity

地址翻译:3栋401怎样翻译成英文ApartmentBlock3,Unit401.AptBlk3,unit401.block3unit401

河北省石家庄市栾城县王家庄村,翻译成英文地址是什么WangjiazhuangVillage,LuanchengCounty,ShijiazhuangCity,HebeiProvince.HebeiprovinceshijiazhuangLu

如何将地址中的"副一号"翻译成英文?No.-1associatedNo.1英文中应该没有这种定义，你直接写No.1然后加上街道名字就可以了。"viceno.1"