中国地址翻译成英文地址的格式

将地址翻译成英文的格式中国某省某市某区某路几号楼几号Roomx,BuildingNo.x,xxRoad,xxDistrict,xxCity,xxProvince,P.R.ChinaNo.XX,BuildingXX,XXDistrict,XX

中文地址翻译成英文的正确格式?中文地址的排列顺序是由大到小,如：X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大.如上例写成英文就是：X号,X路,X区,X市,X省,X国.EX.广东中山市东区亨达花园7栋702室Room702,Bu

英语翻译中国广西省钦州市海城二路30号帮忙把这中国地址翻译成英文,要正规的美国英文的地址格式.PS：那个“海城二路”中的“海城”是个小区的名字来的1楼的完全错误；楼上的基本对了,就最后有点问题,中国是叫People'sRepublicofC

求地址翻译成英文的中国云南省昆明市官渡区贵昆路123号牛街社区居委会怎么翻译成英文的地址NiujieCommunityResidents'Committee,No.123,GuikunRoad/Street(看当地习惯选用),GuanduD

广东省韶关市新丰县遥田镇旗寮村怎么翻译成英文地址格式?QiliaoVillage,YaotianTown,XinfengCounty,ShaoguanCity,GuangdongProvince,P.R.ChinaQiliaoVillage

英语翻译求按照上面地址的格式把下面（南通莆田.）的公司和地址翻译成英文,NANTONGPUTIANGARMENTCO.,LTD18thTeamSongyangVillageBaipuCityRugaoJiangsuChina南通莆田国际贸易

求高手帮我把地址翻译成英文格式：中国广东省广州市东风东路733号7楼金羊网Jinyang,7thfloor,No.733,DongfengEastRoad,GuangzhouCity,GuangdongProvince,ChinaDongf

帮我把中国北京通州区梨园云景西里南区22号楼5单元301翻译成英文地址格式~Room301,Unit5,BuildingNo.22,SouthZone,WestLane,LiyuanyunjingBlock,TongzhouDistrict

家庭地址翻译成英文比如上海市长宁区娄山关路445弄11号302室大家帮我翻成英文格式的地址谢谢Room302,No.11,Lane445,LoushanguanRoad,ChangningDistrict,Shanghai

请将“中国陕西省西安市碑林区东关南街大新巷5号”翻译成英文的地址!No.5DaXinLaneDongguanSouthStreet,BeilinDistric,Xi'anCity,ShanxiProvince,PRCNo.5DaXinLan

中国福建省厦门市思明区前埔东路7号,前面的地址谁能帮我翻译成英文,谢谢!No.7,QianpudongRoad,SimingDistrict,Xiamen,FujianProvince,P.R.China印制名片的格式,应该没问题.如果有邮

“中国重庆市渝中区邹容路世贸大厦20-12”翻译成英文地址是怎么写的?ChinaChongqingcityYuzhongDistrictZouRongroadbuilding20-12中 guo 重 庆&nbs

求救,翻译地址!翻译成英文的?中国福建省福州市群众西路永辉花园68号68YonghuiGarden,Qunzhongweststreet,Fuzhoucity,Fujianprovince,China中国福建省福州市群众西路永辉花园68号6

地址翻译成英文.中国湖北省武汉市江夏区纸坊街正汤北路一号.办签证的在读证明用.中国湖北省武汉市江夏区纸坊街正汤北路一号No.1,ZhengtangNorthRoad,ZhifangStreet,JiangxiaDistrict,WuhanC

英文信封格式地址中国福建省福州市台江区邮编:350001麻烦大家尽快帮我翻译成英文信封格式还有姓名什么写在哪里请具体点信封正面写正面左上角写“寄往某国”（中文）再换行从左写起（英文）如Tom125GardenAvenueToronto,On

英语翻译英文地址的格式HuaqiangElectronicPlaza(美语),FutianDistrict,ShenzhenCity,Guangdong,China这是很基本的英语共同学习ShenzhenCity,GuangdongProv

中文地址翻译成英文,急需!麻烦各位了,我急需中文地址翻译成英文来收邮件,地址如下：中国上海枫林路268弄4号103室.麻烦顺便帮忙分行,写地址时我弄不太清,谢谢~~~Room103,No.4,Lane268,FenglinRoad,Shan

中文翻译成英文要国际寄件地址的格式我的地址是江苏省宜兴市丁蜀镇陶都陶瓷城C3-111邮编214222正确排列：C3-111,ChineseTaoduCityDingshuTown,YixingCity214222JiangsuProvinc

天津市河西区方丹园1区1号楼124室按英文地址格式翻译成英文Rm.124,Building1,Distirct1,FangdanGarden,HexiDistrict,TianjingRoom124,BuildingNo.1,Fangdan

翻译成英语地址及其格式:中国广东省深圳市宝安区金城名苑金芷阁202Room202,JinzhiPavilionGoldenCityGardenBaoanDistrict,518100ShenzhenGuangdongProvince,P.R